Canelita - Mi Canastera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Canelita - Mi Canastera




Mi Canastera
My Basket Weaver
Ayer pasaste x mi calle
Yesterday you passed through my street
Y desde mi ventana yo t piropeaba
And from my window, I complimented you
Seguiste kaminito alante
You continued walking ahead
Y viendo tu jesura no dejaba d mirarte
And, seeing your beauty, I couldn't stop looking at you
Gitana.si yo pudiera ser tu sielo y tu mi estrella
Gypsy, if only I could be your sky and you my star
Eres petalo de rosa con olor d primavera
You are a rose petal with the scent of spring
Morena, d piel kanela.
My dark-skinned one.
Es la gitana k yo kiero,
She is the gypsy that I love,
X la k paso yo dukelas...
For her I would sacrifice everything...
Tus akais son dos ladrones
Your eyes are two thieves
K x dond vas pasando van robando corazones.
Stealing hearts wherever you go.
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Yo sembraria d estrellas
I would sow stars
Y el kamino k pisaras
And along the path which you would tread
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Sembraria d flores
I would sow flowers
El kamino k pisaras
Along the path which you would tread
Soñeeeee. k t tenia entre mis brazos...
I dreamed that I had you in my arms...
Y me miraste y cn dulzura besaste mis labios'
And you looked at me with sweetness, and kissed my lips'
Pero kuando yego el alba,
But when the dawn broke,
Desperte dl sueño y tu ya no estabas.
I awoke from my dream and you were no longer there
Pero kuando yego el alba,
But when the dawn broke,
Desperte dl sueño y tu ya no estabas
I awoke from my dream and you were no longer there
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Yo sembraria d estrellas
I would sow stars
Y el kamino k pisaras
And along the path which you would tread
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Sembraria d flores
I would sow flowers
El kamino k pisaras
Along the path which you would tread
Kisiera saber, ai mi destino.
I'd like to know, oh my destiny.
Pa no sufrir lo k toi sufriendo
So as not to suffer what I am suffering
Y-sa-ber, si tu ami me tas keriendo...
And know if you really love me...
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Yo sembraria d estrellas
I would sow stars
Y el kamino k pisaras
And along the path which you would tread
Gitana dnd kiera k pasaras
Gypsy, wherever you may pass
Sembraria d flores
I would sow flowers
El kamino k pisaras (6 veces)
Along the path which you would tread (6 times)





Авторы: Salvador Andrades Santiago, Ana Cortes Bustamante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.