Текст и перевод песни Canelita - Aunque me duela

Aunque me duela

Hay una conversación pendiente en la
Que me tienes que acalarar si lo que yo siento tu tambien lo sientes
O a mi corazón le gusta imaginar, no dejes caer la noche que me
Acueste con la duda, necesito tu respuesta quitarme ya esta amargura

No quiero hacerme castillitos en el aire, sabes mi mila que te quiero
Más que a nadie pero si no sientes lo mismo que siento yo dimelo le
Tapo la boca al corazón aunque me duela si tu a mi me dices que no y
Aunque me duela, yo respeto tu decisión y aunque me duela y aunque me

Muera y aunque me duela si tu a mi me dices que no y aunque me
Duela yo respeto tu decisión y aunque me duela y aunque me muera
Va pasando el tiempo y cada día lo tengo más claro
Que te quiero con el alma que de ti me enamorao va pasando el tiempo y cada día

Siento más ternura y sueño con la dulzura de tenerte aqui a mi lado
No quiero hacerme castillitos en el aire sabe mi niña que la quiero
Más que a nadie pero si no sientes lo mismo que siento yo
Dimelo y le tapo la boca al corazón, y aunque me duela
Y aunque me duela
Si tu a mí me dices que no, aunque me duela
Yo respeto tú decisión, aunque me duela
Y aunque me muera

Y aunque me duela
Si tu a mí me dices que no, aunque me duela
Yo respeto tú decisión, aunque me duela
Y aunque me muera

Y aunque me duela
Si tu a mí me dices que no, aunque me duela
Yo respeto tú decisión, aunque me duela
Y aunque me muera

Y aunque me duela
Si tu a mí me dices que no, aunque me duela
Yo respeto tú decisión, aunque me duela
Y aunque me muera

Though it hurts me

There is a pending conversation on that
That I have to tell you if what I feel you also feel
Or my heart likes to imagine, don't let night fall that I
Lie down with doubt, I need your answer to take this bitterness

I don't want to make castles in the air, you know that I love you
More than anyone but if you don't feel the same as I do, tell me I'll
Cover the heart's mouth even if it hurts if you tell me no and
Even if it hurts, I respect your decision and even if it hurts and even if I

Die and even if it hurts if you tell me no and even if I
Die, I respect your decision and even if it hurts and even if I die
As time goes by, I have it clearer every day
That I love you with the soul that of you I fell in love with time passes and every day

I feel more tenderness and I dream of the sweetness of having you here by my side
I don't want to make castles in the air, know my girl that I love her
More than anyone but if you don't feel the same as I do
Tell me and I cover the heart's mouth, and even if it hurts
And even if it hurts
If you tell me no, even if it hurts
I respect your decision, even if it hurts
And even if I die

And even if it hurts
If you tell me no, even if it hurts
I respect your decision, even if it hurts
And even if I die

And even if it hurts
If you tell me no, even if it hurts
I respect your decision, even if it hurts
And even if I die

And even if it hurts
If you tell me no, even if it hurts
I respect your decision, even if it hurts
And even if I die