Canelita - Corazón y Alma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Canelita - Corazón y Alma




Corazón y Alma
Cœur et âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Ya me he dado cuenta que todo era mentira
Je me suis rendu compte que tout était un mensonge
De que solo era un sueño
Que ce n'était qu'un rêve
Lo que yo creía
Ce que je croyais
Que estaba viviendo
Que je vivais
Yo no veía las cosas claras
Je ne voyais pas les choses clairement
Lo estaba cambiando
J'étais en train de changer
Ya no era el mismo
Je n'étais plus le même
Lo están sucediendo
C'est en train de se passer
Ya verás, como el tiempo pasará
Tu verras, comment le temps passera
Y si quiere Dios, volveremos a encontrarnos
Et si Dieu le veut, nous nous retrouverons
Si me extrañas, leré leré
Si tu me manques, leré leré
Si me amas, leré leré
Si tu m'aimes, leré leré
Si yo te amo, leré leré
Si je t'aime, leré leré
Volvamos a intentarlo, oooh
Réessayons, oooh
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Nunca he pensado en este momento
Je n'ai jamais pensé à ce moment
Qué podía pasar, como está sucediendo
Ce qui pouvait arriver, comme c'est en train de se passer
Quererte de verdad
T'aimer vraiment
Pero al final acababa aburrido, solo arrepentido
Mais à la fin, je finissais par m'ennuyer, juste plein de regrets
De haber sido tan bueno y no tener recompensa
D'avoir été si bon et de ne pas avoir de récompense
Déjame, que quiero hacerte volar
Laisse-moi, je veux te faire voler
Y que me vayas sujetando de la mano
Et que tu me tiennes la main
Si me extrañas, leré leré
Si tu me manques, leré leré
Si me amas, leré leré
Si tu m'aimes, leré leré
Si yo te amo, leré leré
Si je t'aime, leré leré
Volvamos a intentarlo, oooh
Réessayons, oooh
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme
Y por eso
Et c'est pour ça que toi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Sí, quiéreme, quiéreme
Oui, aime-moi, aime-moi
Con el corazón y el alma
Avec ton cœur et ton âme





Авторы: Jonatan Vera Granja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.