Текст и перевод песни Canelita - Los Tangos y las Rumbas
Y
es
que
con
este
ritmo
nadie
puede
remediarlo
And
with
this
rhythm,
no
one
can
resist
Los
cuerpos
se
aceleran
y
tienen
que
salir
bailando
The
body
moves
faster,
and
you
just
have
to
start
dancing
Lo
mismo
que
por
rumba
te
lo
hago
yo
por
tangos
Just
like
you
dance
rumba,
I'll
dance
tango
Yo
suelto
la
guitarra
y
tengo
que
salir
bailando.
(x2)
I'll
put
down
the
guitar
and
I'll
have
to
start
dancing.
(x2)
Los
tangos
y
las
rumbas
son
las
mismas
claves
y
siempre
hay
un
maestro
para
cada
clase.
Tangos
and
rumbas
have
the
same
beat,
and
there's
always
a
master
for
each
style.
No
nos
podemos
olvidar
de
los
que
son
grandes,
la
rumba
pa'
Pescailla
y
pa'
Lola
su
arte.
We
can't
forget
the
greats,
rumba
for
Pescailla
and
Lola
for
her
art.
Yo
no
intento
de
imitar,
yo
lo
llevo
en
la
sangre
y
por
eso
y
esta
rumba
quiero
dedicarte.
I'm
not
trying
to
copy,
it's
in
my
blood,
and
for
that
reason
I
want
to
dedicate
this
rumba
to
you.
Y
es
que
con
este
ritmo
nadie
puede
remediarlo
And
with
this
rhythm,
no
one
can
resist
Los
cuerpos
se
aceleran
y
tienen
que
salir
bailando
The
body
moves
faster,
and
you
just
have
to
start
dancing
Lo
mismo
que
por
rumba
te
lo
hago
yo
por
tangos
Just
like
you
dance
rumba,
I'll
dance
tango
Yo
suelto
la
guitarra
y
tengo
que
salir
bailando.
(x2)
I'll
put
down
the
guitar
and
I'll
have
to
start
dancing.
(x2)
Los
tangos
y
las
rumbas
son
las
mismas
claves
y
siempre
hay
un
maestro
para
cada
clase.
(x2)
Tangos
and
rumbas
have
the
same
beat,
and
there's
always
a
master
for
each
style.
(x2)
Los
tangos
y
las
rumbas
son
las
mismas
claves,
no
creas
que
tu
nada
nuevo
inventaste.
Tangos
and
rumbas
have
the
same
beat,
don't
think
you
invented
anything
new.
Y
es
que
con
este
ritmo
nadie
puede
remediarlo
And
with
this
rhythm,
no
one
can
resist
Los
cuerpos
se
aceleran
y
tienen
que
salir
bailando
The
body
moves
faster,
and
you
just
have
to
start
dancing
Lo
mismo
que
por
rumba
te
lo
hago
yo
por
tangos
Just
like
you
dance
rumba,
I'll
dance
tango
Yo
suelto
la
guitarra
y
tengo
que
salir
bailando.
(x2/x3)
I'll
put
down
the
guitar
and
I'll
have
to
start
dancing.
(x2/x3)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.