Libero - Canesecco перевод на немецкий

Libero

Amami o odiami, ma
Fino all'ultimo, qua
Non scordare mai chi è principe e chi è suddito
I-i-i-idolo unico, io
Voi ne dubito, Dio
Non li nomino se no si offendono subito
Stupido e piccolo, come il tuo pubblico
Sono superiore quindi non vi giudico
I miei fan non avranno senso pudico
Ma
I tuoi fan stanno in fissa co Yu-Gi-Oh!
E' patetico se odi quello che dico
Tutto cio' frate' non è ne bello ne fico
Lo so bene che faccio un macello
Quando descrivo la verità e la cruda realtà
Di tutto quello che vivo
Ma non posso tirarmi più indietro
Sono schiavo di quello che faccio
Sono libero solo a metà se mi vogliono schiavo del mio personaggio
Sono fuori da ogni ingranaggio
Sono meglio di quello che credi
Questa qui è tutta apparenza, sono meglio di quello che vedi
Senti il brivido
Ho rime che ti rapiscono
Prima le odiano e crescendo poi le capiscono
Posso dire 'sì' se voglio posso dire 'no'
Non sono pro ne sono contro:
SONO LIBERO
E l'hai visto anche tu
Lo sai meglio di me
Che me ne fotte niente di niente
Tutti quanti in TV
Come se tranne me
Qui nessuno fa niente per niente
E mi vedono al top
Poi mi vedono giù
Ma nessuno sa niente di niente
Se sparisco perché
Non mi seguono più
Ve ne fotterà meno di niente
C-Cinico, critico
Ah!
Un caso clinico
Fin da piccolo, sopravvivo nel pericolo
Yes!
Litigo con tutti qui
E non mi faccio problemi
Se nessuno arriva alle mani
In questa scena di scemi
Medico metrico, ho un flow epico
M'esce naturale manco mi ci dedico
L'esito ermetico anche un po' eclettico
Il mio flow c'ha l'easter eggs
Tipo Progetto Epsilon
Capo indiscusso col Rap
L'ultimo vero in città
Vivo all'estremo davvero
Chi mi segue da sempre lo sa
Che ho fatto un po' di views
Con i video su Youtube
Ma i fenomeni del trash ne fanno sempre un po' di più
La vita d'artista è solo uno show
Tu, vieni quaggiù, ti dirò tutto quello che so
Tutto quello che ho, qui
E' la credibilità
Tutto bello però so che valgo di più e ve lo dimostrerò
Senti il brivido
Ho rime che ti rapiscono
Prima le odiano e crescendo poi le capiscono
Posso dire 'sì' se voglio posso dire 'no'
Non sono pro ne sono contro:
SONO LIBERO
E l'hai visto anche tu
Lo sai meglio di me
Che me ne fotte niente di niente
Tutti quanti in TV
Come se tranne me
Qui nessuno fa niente per niente
E mi vedono al top
Poi mi vedono giù
Ma nessuno sa niente di niente
Se sparisco perché
Non mi seguono più
Ve ne fotterà meno di niente
Sono libero
Sono sono libero
Sono libero
Sono sono libero
Sono libero
Sono sono libero
Sono libero
Sono sono libero

Frei

Liebe mich oder hasse mich, aber
Bis zum Letzten, hier
Vergiss nie, wer Prinz ist und wer Untertan
E-e-e-einziges Idol, ich
Bei euch zweifle ich, Gott
Ich nenne sie nicht, sonst sind sie sofort beleidigt
Dumm und klein, wie dein Publikum
Ich bin überlegen, also verurteile ich euch nicht
Meine Fans werden kein Schamgefühl haben
Aber
Deine Fans sind fixiert auf Yu-Gi-Oh!
Es ist pathetisch, wenn du hasst, was ich sage
All das, Bruder, ist weder schön noch cool
Ich weiß genau, dass ich ein Chaos anrichte
Wenn ich die Wahrheit und die rohe Realität beschreibe
Von allem, was ich erlebe
Aber ich kann mich nicht mehr zurückziehen
Ich bin ein Sklave dessen, was ich tue
Ich bin nur halb frei, wenn sie mich als Sklaven meiner Figur wollen
Ich bin raus aus jedem Getriebe
Ich bin besser, als du glaubst
Das hier ist alles Schein, ich bin besser, als du siehst
Fühl den Schauer
Ich habe Reime, die dich entführen
Zuerst hassen sie sie und beim Erwachsenwerden verstehen sie sie dann
Ich kann 'ja' sagen, wenn ich will, ich kann 'nein' sagen
Ich bin nicht dafür und nicht dagegen:
ICH BIN FREI
Und das hast du auch gesehen
Du weißt es besser als ich
Dass es mich einen Scheißdreck kümmert
Alle im Fernsehen
Als ob außer mir
Hier niemand etwas umsonst tut
Und sie sehen mich an der Spitze
Dann sehen sie mich am Boden
Aber niemand weiß gar nichts
Wenn ich verschwinde, weil
ihr mir nicht mehr folgt
Wird es euch weniger als nichts kümmern
Z-Zynisch, kritisch
Ah!
Ein klinischer Fall
Seit ich klein bin, überlebe ich in Gefahr
Yes!
Ich streite mit allen hier
Und ich mache mir keine Probleme
Wenn niemand handgreiflich wird
In dieser Szene von Idioten
Metrischer Mediziner, ich habe einen epischen Flow
Er kommt mir natürlich, ich widme mich nicht mal ihm
Das Ergebnis hermetisch, auch ein bisschen eklektisch
Mein Flow hat Easter Eggs
Wie Projekt Epsilon
Unbestrittener Boss im Rap
Der letzte Echte in der Stadt
Ich lebe wirklich am Limit
Wer mir schon immer folgt, weiß das
Dass ich ein paar Views gemacht habe
Mit den Videos auf Youtube
Aber die Trash-Phänomene machen immer ein bisschen mehr
Das Künstlerleben ist nur eine Show
Du, komm hier runter, ich werde dir alles sagen, was ich weiß
Alles, was ich habe, hier
Ist die Glaubwürdigkeit
Alles schön, aber ich weiß, dass ich mehr wert bin, und ich werde es euch beweisen
Fühl den Schauer
Ich habe Reime, die dich entführen
Zuerst hassen sie sie und beim Erwachsenwerden verstehen sie sie dann
Ich kann 'ja' sagen, wenn ich will, ich kann 'nein' sagen
Ich bin nicht dafür und nicht dagegen:
ICH BIN FREI
Und das hast du auch gesehen
Du weißt es besser als ich
Dass es mich einen Scheißdreck kümmert
Alle im Fernsehen
Als ob außer mir
Hier niemand etwas umsonst tut
Und sie sehen mich an der Spitze
Dann sehen sie mich am Boden
Aber niemand weiß gar nichts
Wenn ich verschwinde, weil
ihr mir nicht mehr folgt
Wird es euch weniger als nichts kümmern
Ich bin frei
Ich bin, ich bin frei
Ich bin frei
Ich bin, ich bin frei
Ich bin frei
Ich bin, ich bin frei
Ich bin frei
Ich bin, ich bin frei