Текст и перевод песни Cani González/Helen Quiroga/María Caneda/Paula Bas/Susan Martín - Ha Nacido una Estrella
Ha Nacido una Estrella
Родилась звезда
Ha
nacido
una
estrella
más
Родилась
еще
одна
звезда
Desde
hoy
la
ves
Сегодня
ты
увидишь
ее
En
el
cielo
es
donde
debe
estar
На
небе,
где
ей
и
место
Y
cantémosle
un
aleluya
Давайте
воспоем
ему
аллилуйя
El
chico
se
lució
Этот
парень
заслужил
свою
славу
La
estrella
es,
anúncialo
Это
звезда,
объявляй
Desde
hoy
la
ves
Сегодня
ты
увидишь
ее
Sí,
desde
hoy
la
ves
Да,
сегодня
ты
увидишь
ее
Es
el
héroe
más
popular
Это
самый
знаменитый
герой
Que
es
la
estrella
que
tienes
que
gritar
Это
звезда,
которую
ты
должна
воспевать
Desde
hoy
la
ves
Сегодня
ты
увидишь
ее
Y
en
la
mala
racha
acuérdate
И
в
самые
трудные
времена
помни
Que
en
tu
alma
está
el
poder
Что
в
твоей
душе
есть
сила
Tú
puedes
ser
el
héroe
Ты
можешь
стать
героем
Ten
esperanza
donde
estés
Имей
надежду,
где
бы
ты
ни
был
El
cielo
es
lo
que
tú
crees
Небеса
- это
то,
во
что
ты
веришь
Y
otra
estrella
desde
И
еще
одна
звезда
с
Hoy
que
brilla
desde
Сегодняшнего
дня
сияет
с
Hoy
la
ves,
tu
estrella
es
Сегодня
видишь
ее,
твоя
звезда
Ha
nacido
una
estrella
azul
Родилась
голубая
звезда
Desde
hoy
la
ves
Сегодня
ты
увидишь
ее
Todo
se
ilumina
con
su
luz
Все
освещается
ее
светом
Cuando
nada
estaba
en
su
favor
Когда
ничто
не
было
в
его
пользу
El
joven
luchador
Молодой
борец
Llegó
a
triunfar,
logró
brillar
Добился
триумфа,
засиял
A
Capricornio
él
voló
Он
полетел
к
Козерогу
Logró
llegar
a
su
lugar
Достиг
своего
места
Y
su
estrella
se
encendió
И
его
звезда
зажглась
Es
el
héroe
más
popular
Это
самый
знаменитый
герой
Que
es
la
estrella
que
tienes
que
gritar
Это
звезда,
которую
ты
должна
воспевать
Desde
hoy
la
ves
Сегодня
ты
увидишь
ее
Y
en
la
mala
racha
acuérdate
И
в
самые
трудные
времена
помни
Que
en
tu
alma
está
el
poder
Что
в
твоей
душе
есть
сила
Tú
puedes
ser
el
héroe
Ты
можешь
стать
героем
Ten
esperanza
donde
estés
Имей
надежду,
где
бы
ты
ни
был
El
cielo
es
lo
que
tú
crees
Небеса
- это
то,
во
что
ты
веришь
Y
otra
estrella
desde
И
еще
одна
звезда
с
Hoy
que
brilla
desde
Сегодняшнего
дня
сияет
с
Hoy
la
ves
Сегодня
видишь
Tu
estrella
es
Твоя
звезда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Menken, David Zippel, Maria Ovelar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.