Cani González/Helen Quiroga/María Caneda/Susan Martín/Paula Bas - De Cero a Héroe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cani González/Helen Quiroga/María Caneda/Susan Martín/Paula Bas - De Cero a Héroe




De Cero a Héroe
De Zero to Hero
Oh yeah, bendición, Hércules triunfó
Oh yeah, blessing, Hercules wins the prize
Siempre popular en las encuestas de opinión
Always popular in the polls
Qué bombón, él detiene el show
What a hunk, he steals the show
Ponlo frente al monstruo y se llena la función
Put him in front of the monster and the show's sold out
Era un don nadie, un cero, cero
He was a nobody, a zero, zero
Ahora es un héroe verdadero
Now he's a true hero
Él nunca ha dado un paso atrás
He's never taken a step back
De cero a héroe sin demorar
From zero to hero on the double quick
Ahora es un héroe en un tris tras
Now he's a hero in no time
Su sonrisa las hacía suspirar
His smile made them sigh
Y donde estés su rostro ves
And you see his face wherever you are
Su linda tez
His beautiful complexion
Honorarios y ganancias mil
Fees and winnings a thousandfold
Reunió y podrá quemar
He's collected and he can burn it
Famoso es y su perfil
He's famous and his profile
En cada urna griega está
Is on every Greek urn
Di amén, véanlo otra vez
Say amen, see him again
Dulce y victorioso y en todo saca un diez
Sweet and victorious and gets a straight A in everything
Multitud sólo para ver
A multitude just to see
Su perfecto cuerpo, esos músculos mover
Move his perfect body, those muscles
Hércules viene, ve y vence
Hercules comes, sees and conquers
Toda la gente se enloquece
All the people go crazy
Tiene talento y gran valor
He's got talent and great courage
De cero a héroe, un ganador
From zero to hero, a winner
Ahora es un héroe, un gran señor
Now he's a hero, a great lord
¿Quién inventó a los gladiadores?
Who invented gladiators?
Hércules
Hercules
¿Quién es un líder con honores?
Who's a leader with honors?
Hércules
Hercules
De gran valor, poderoso
Of great value, powerful
¿Y su sabor? El más sabroso
And what's his flavor? The tastiest
Hércules, qué hombre
Hercules, what a man
Hércules, Hércules, Hércules, Hércules, Hércules
Hercules, Hercules, Hercules, Hercules, Hercules
Bendición, Hércules triunfó, siempre invicto
Blessing, Hercules wins the prize, always undefeated
Ejemplar, y qué lindo es, no engreído
Exemplary, and how handsome he is, not conceited
Era un don nadie, un cero, cero
He was a nobody, a zero, zero
Ahora es un héroe verdadero
Now he's a true hero
Todas las marcas ya rompió
He's broken all the records
Ahora es un héroe, él es un héroe
Now he's a hero, he's a hero
Nuestro héroe, así es él.
Our hero, that's him.





Авторы: Alan Menken, David Zippel, Filip Lobodzinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.