Текст и перевод песни Cani González/María Caneda/Paula Bas/Helen Quiroga/Susan Martín - Tan Cierto Como Tú - II

Tan Cierto Como Tú - II

Как правда ты сам - II

Si existe un Dios al que no hay que calentar

Если там Бог, которого не надо ублажать

Ese es Hades

Это Аид

Pues tenia un malévolo plan:

Готовящий коварный план:

El inframundo gris, servia Hades Dios sin virtud

Серый подземный мир, что жил Аидом, Бог без добродетели

Creed que era cruel e infame

Верьте, он был жесток и подл

Tan cierto como tu

Как правда ты сам

Tenia un plan de destrucción

И замысел у него был разрушительный

Tan cierto

Как правда

Como

Что

Ты сам

Оцените перевод

Авторы: Alan Menken, David Zippel, Maria Ovelar

Альбом

Hercules (Soundtrack from the Motion Picture) [Spanish Version]

дата релиза

31-03-2006

1 No Importa La Distancia
2 The Gospel Truth
3 A Star Is Born
4 I Won't Say (I'm In Love)
5 Canción de Meg
6 Rodeo
7 Oh Poderoso Zeus
8 Cortando el Hilo
9 Campeón de los Bobos
10 La Villa de Hércules
11 El Jardín de Meg
12 La Batalla Con Hidra
13 Hablando del Diablo
14 La Isla de Fil
15 La Destrucción de Agora
16 Shooting Star
17 Zero to Hero
18 Hace Mucho Tiempo
19 Tan Cierto Como Tú - I
20 Tan Cierto Como Tú - II
21 Tan Cierto Como Tú - III
22 Ese Es Mi Destino
23 Ese Es Mi Destino (Repetición)
24 Mi Última Esperanza
25 De Cero a Héroe
26 Ha Nacido una Estrella
27 La Gran Aceituna
28 La Profecía
29 Un Verdadero Héroe / Ha Nacido una Estrella

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.