Canibus - The Rude Boy Oscars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canibus - The Rude Boy Oscars




The Rude Boy Oscars
Премия «Грубиян Оскар»
What if they mobilize a merc team to your location right now
Что, если прямо сейчас к тебе отправят отряд наемников?
What you gonna do, how?
Что ты будешь делать, как?
Didn't wanna listen when I told you
Не хотела слушать, когда я тебе говорил,
Now you eating Soybean Tofu trynna be social
А теперь ешь соевый тофу, пытаясь быть социально активной.
Cold weather index drop, put it in park, stop
Индекс холодной погоды падает, поставь на парковку, остановись.
They got a checkpoint every block, Korean car seat head rest
На каждом квартале контрольно-пропускной пункт, подголовник корейского авто.
STuffed animals, 3 thousand mile traffic
Мягкие игрушки, пробки на три тысячи миль.
That's understandable, put you in a shanghai sling
Это понятно, закатаю тебя в шанхайский слинг,
Cause you be carrying things, lock you away with PRK Kim
Потому что ты таскаешь всякое, запру тебя с Ким Чен Ыном.
Human nature, animal behaviour
Человеческая природа, животное поведение.
They believe in a saviour
Они верят в спасителя.
We were all duct tapped by the taper
Нас всех обмотал скотчем этот мошенник.
Can't wake up and smell roses to heal yourself
Не можешь проснуться и почувствовать запах роз, чтобы исцелить себя.
You're looking for an opportunity to kill yourself
Ты ищешь возможность убить себя.
The undead grabs your leg, kick him in the fucking head
Нежить хватает тебя за ногу, пни его, блин, в голову.
Kick his fucking ass again
Пни его, блин, еще раз.
The ahndicapped hunter covered more ground than all the others
Охотник-инвалид прошел больше всех остальных.
We gotta' give it to him, that was really something
Мы должны отдать ему должное, это было действительно нечто.
Out taking a walk Nahanni national park
Гуляем по национальному парку Наханни.
Fourteen when I caught my first Goshawk hawk
В четырнадцать я поймал своего первого тетеревятника.
Now it's time for improvement, 58 wade mount shooters
Теперь пора совершенствоваться, 58 стрелков с горы Уэйд.
We sit on the hill and count cougars
Мы сидим на холме и считаем пум.
We told them about the future
Мы рассказали им о будущем.
None of them cared, till they went to confiscate his balls
Никому не было дела, пока они не пошли конфисковать его яйца.
He wasn't there
Его там не было.
Peripheral neuropathy, my nerve endings rarely work properly
Периферическая невропатия, мои нервные окончания редко работают правильно.
I can't feel nothing, try stopping me
Я ничего не чувствую, попробуй меня остановить.
They do what they do cause they can
Они делают то, что делают, потому что могут.
They dominate man, every human homind is scanned
Они доминируют над человеком, каждый человеческий гоминид сканируется.
I beg you pardon, I don't know what you talking
Прошу прощения, я не понимаю, о чем ты говоришь.
Right now from where I'm standing, escape ain't no option
Прямо сейчас, с того места, где я стою, побег невозможен.
Late August, dry spell, smoke jumpers jumping outta planes trynna battle fires from hell
Конец августа, за旱期, пожарные-парашютисты прыгают из самолетов, пытаясь сражаться с адским пламенем.
They have the right to blindfold your eyes, under paragraph five
У них есть право завязать тебе глаза, согласно пункту пять.
They need you to initial and sign transparent policies regaring technologies
Им нужно, чтобы ты поставила инициалы и подписала прозрачную политику в отношении технологий.
Software secure - and then again it might not be
Программное обеспечение безопасно - хотя, может, и нет.
The microphone is a philosphere's stone, negative and positive poems
Микрофон это философский камень, негативные и позитивные стихи.
Can-I-bus - you probably know him
Can-I-bus ты, наверное, знаешь его.
I make the music, I create it, I don't have to explain it, I don't care if you hate it
Я делаю музыку, я создаю ее, мне не нужно ее объяснять, мне все равно, ненавидишь ты ее или нет.
It develops slow, just like we standing here watching the grass grow
Она развивается медленно, как мы стоим здесь и смотрим, как растет трава.
Then some day, out of no where: GO! GO! GO! GO! GO!
А потом однажды, из ниоткуда: ВПЕРЕД! ВПЕРЕД! ВПЕРЕД! ВПЕРЕД! ВПЕРЕД!
What you gon do now yo? When MRAPs run over the town folk
Что ты будешь делать теперь, когда броневики MRAP давят горожан?
I'm not the only one that sees it, I'm just bold enough to believe it
Я не единственный, кто это видит, я просто достаточно смел, чтобы в это верить.
Predictive policing, they watch you while you speakin' and tweeting
Прогнозирующая полиция, они следят за тобой, пока ты говоришь и пишешь твиты.
For so many reasons, seeing is believing
По многим причинам, видеть значит верить.
Ever since the agreement between the humans and the reptilian species
С тех пор, как было заключено соглашение между людьми и рептилиями.
Before the Garden of EDen that bore Prometheus
До Эдемского сада, который породил Прометея.
The devil is devious cause he's the greediest
Дьявол коварен, потому что он самый жадный.
Land lizards below, winged ones above
Наземные ящеры внизу, крылатые наверху.
The crude we depend on is dinosaur blood
Нефть, от которой мы зависим, это кровь динозавров.
This prison is perfect, a vacuum inside these gates
Эта тюрьма идеальна, вакуум внутри этих ворот.
Together we created something that escaped
Вместе мы создали нечто, что вырвалось на свободу.
You sold us all out to this alien intrusion
Ты продала нас всех этому инопланетному вторжению.
And you got the fuckin' nerve to call yourself human?!
И у тебя, блин, хватает наглости называть себя человеком?!
Tell em why you mad, I ain't mad no more
Скажи им, почему ты злишься, я больше не злюсь.
You don't wanna listen to knowledge than that's on ya'll
Вы не хотите слушать знание, тогда это на вашей совести.
YOU put material items before God
ВЫ ставите материальные блага выше Бога.
YOU put the evil leadership in charge
ВЫ поставили во главе злодейское руководство.
YOU were deceived by they villainous charm
ВЫ были обмануты их злодейским обаянием.
And YOU destroyed the constitution's rule of law
И ВЫ разрушили конституционное верховенство закона.
One hundred thousand price per share in a uranium mine
Сто тысяч долларов за акцию урановой шахты.
Poor lady looks at her baby and cries
Бедная женщина смотрит на своего ребенка и плачет.
Billions of people, slaves to consumption, destruction
Миллиарды людей, рабы потребления, разрушения.
You know that God is disgusted
Ты знаешь, что Бог в отвращении.





Авторы: WILLIAMS GERMAINE, PASCHAL JIMMY CORNEAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.