Canis - BOYNA GALAVA - перевод текста песни на французский

BOYNA GALAVA - Canisперевод на французский




BOYNA GALAVA
COUP DE TÊTE
(Josey, Josey)
(Josey, Josey)
Wir sind doch boyna galava (o- okey)
On est des coups de tête (o- okey)
Gece BATI' yine kumarda (gel, gel, gel)
La nuit tombe, encore au casino (viens, viens, viens)
Flocka'nın ekip departman (tam kanca)
L'équipe de Flocka au département (plein la vue)
Yeni nesil üstte ip atlar (brrah)
La nouvelle génération saute à la corde (brrah)
Wir sind doch boyna galava (pa- pa- pa)
On est des coups de tête (pa- pa- pa)
Gece BATI' yine kumarda (o- okey)
La nuit tombe, encore au casino (o- okey)
Flocka'nın ekip departman (tam kanca)
L'équipe de Flocka au département (plein la vue)
Yeni nesil üstte ip atlar (brrah)
La nouvelle génération saute à la corde (brrah)
Gördüm hasmı ama ona sezdirmem
J'ai vu l'ennemi, mais je ne le laisse pas voir
Dost her şey, dostu ezdirmem
Un ami c'est tout, je ne laisserai personne l'écraser
Ekmek almaya bile çıkamazsın (boyna galava)
Tu ne peux même pas sortir acheter du pain (coup de tête)
Seni sokaklarda rahat gezdirmem
Je ne te laisserai pas te promener tranquillement dans les rues
Liste tamam; sikip, atıp karaladım
Liste terminée; baiser, jeter, rayer
Gördüm hasmı, götü başı delip yaraladım
J'ai vu l'ennemi, je l'ai percé et blessé
Sürtüğün üstünde paraları paraladım
J'ai déchiré l'argent sur la salope
Filmli camları hafiften araladım
J'ai légèrement entrouvert les vitres teintées
İlla olmak istiyo' musun ki delik deşik sen?
Tu veux vraiment être criblé de balles ?
Sağlam değil terazi, adalet mi bekliyo'dun sen?
La balance n'est pas stable, t'attendais-tu à la justice ?
Silik anılarla dolu, bütün kayıp geceler
Rempli de souvenirs flous, toutes ces nuits perdues
Bütün travmalarımı tek tek her gece tetikler
Tous mes traumatismes se réveillent chaque nuit
Koşuyorum sokakların arasında
Je cours à travers les rues
Seni yakalarsam alamaz o abin elimden (yeah)
Si je t'attrape, ton frère ne pourra pas me l'enlever (ouais)
Benim benden başka kimsem yok
Je n'ai personne d'autre que moi
Kan istiyorum delirdim harbiden
Je veux du sang, je suis vraiment devenu fou
Kafam kırıldı, bulamadım iki dal
J'ai la tête brisée, je n'ai pas trouvé deux joints
Uzanıyorum ve kafam yüksek rota da
Je m'allonge et ma tête est haute, en route
Sıraladım, dedim ona "Fazlasıyla çeşit var"
Je les ai alignés, je lui ai dit : "Il y a beaucoup de variétés"
Seçti birini ve gece döndü dumana
Elle en a choisi un et la nuit s'est transformée en fumée
Hadi, sırala bana, yalanı karala
Allez, raconte-moi, noircis le mensonge
Arada buluyorum onu, bak, havada
Je la trouve parfois, regarde, en l'air
Bozuk havalar ve kızın eli yakada
Mauvais temps et la main de la fille sur le col
Senin için çabam, gözlerini sakın kapama
Mes efforts pour toi, ne ferme pas les yeux
(Wir sind)
(On est)
Wir sind doch boyna galava (o- okey)
On est des coups de tête (o- okey)
Gece BATI' yine kumarda (gel, gel, gel)
La nuit tombe, encore au casino (viens, viens, viens)
Flocka'nın ekip departman (tam kanca)
L'équipe de Flocka au département (plein la vue)
Yeni nesil üstte ip atlar (brrah)
La nouvelle génération saute à la corde (brrah)
Wir sind doch boyna galava (pa- pa- pa)
On est des coups de tête (pa- pa- pa)
Gece BATI' yine kumarda (o- okey)
La nuit tombe, encore au casino (o- okey)
Flocka'nın ekip departman (tam kanca)
L'équipe de Flocka au département (plein la vue)
Yeni nesil üstte ip atlar (pa- pa- pa)
La nouvelle génération saute à la corde (pa- pa- pa)
(J- J- J- Josey)
(J- J- J- Josey)





Авторы: Alican Kurt, Batıkan Taşan, Haktan Anadolu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.