Текст и перевод песни Canis - Young and in the Way

Young and in the Way

Walk alone
Living in a big city
Trapped in a big town
Baby boy, don′t look back
Take a quick break for a while

It's your call
Choosing your own option
Setting your direction
Live to learn, that time is short
Don′t miss a chance you could've done

Apologize
Everyone around you
Deserves a little time to think about
It's not too late, to make
The most of your own time

Spill it out
All the consequences
Never really harm your endeavor
Come back home, just because
Everyone needs you aboard

Safe and sound, play around, go outside

Take your time, this is not a race
′Cause every one has different finish line
Take it slow, this isn′t something you don't know

And I′ll say, it's alright (turn around)
No need to listen to the old people
They′re just trying to bring you down

Way to go (life is yours)
Just live your life like no one knows

If I die tomorrow, I will not regret this
I'd rather die, than to live like everyone

Wasting life see less

Jeune et sur le chemin

Je marche seul
Vivant dans une grande ville
Pris au piège dans une grande ville
Petit garçon, ne regarde pas en arrière
Prends une pause rapide pendant un moment

C'est ton choix
Choisir ta propre option
Fixer ta direction
Vivre pour apprendre, le temps est court
Ne rate pas une chance que tu aurais pu saisir

Excuse-toi
Tout le monde autour de toi
Méritie un peu de temps pour réfléchir
Il n'est pas trop tard pour faire
Le meilleur de ton temps

Déverse-le
Toutes les conséquences
Ne nuisent jamais vraiment à ton entreprise
Retourne à la maison, simplement parce que
Tout le monde a besoin de toi à bord

Sûr et sain, joue, sors

Prends ton temps, ce n'est pas une course
Parce que chacun a une ligne d'arrivée différente
Prends ton temps, ce n'est pas quelque chose que tu ne connais pas

Et je dirai, c'est bien (tourne-toi)
Pas besoin d'écouter les vieux
Ils essaient juste de te faire tomber

Bien joué (la vie est tienne)
Vivre ta vie comme si personne ne le savait

Si je meurs demain, je ne le regretterai pas
Je préférerais mourir que de vivre comme tout le monde

Gâcher sa vie en voyant moins