Текст и перевод песни Canis feat. Behzad Leito & Zakhmi - Daeman

Daeman

جدیدنا میای کمتر به چشم
برا چی باید من برات زحمت بکشم
میومدم رسما یک شبِ از کار
ولی نمیسوخت اصلا دلشم

میگرفتم با تو حس و
کنار تو تا خود صب
گفتی نمیدم به کسی جاتو به زو
خسته شدم دیگه نمیخام این حاله فس و

خیلی بده واقعا بری ا کنارم
نمیبره خوابم نه
بگا دادم هرچی دارم
نمیشم من آدم فکرا نمیذارن نه

همش خوابای بد میاد سراغم
تو هم نیستی تنها تو اتاقم
نمیبره خوابم نمیبره خوابم

یکی با من یکی تنهاس کاملا
هرجا هستی همونجا بمون خواهشا
نیا سمتم بی تو بهشته واقعا
اگه میشه راتو گم کن دائما

جدیدا میجویی فقط تو مغزمو
لطفا انقدر روی اعصاب راه نرو
هنوزم میخوای عوض کنی تو آدمو
انگار نمیشناسی هنوز تو قشنگ منو

من همیشه همینم
منو ببخش عزیزم
اگه مصنوعی خندیدم
اگه فرق داره من باتو مسیرم

پس لطفا نکن تهدیدم
این داستان و من قبلا دیدم
اگه وایسی توی راه من
ساده از تو رد میشم

یکی با من یکی تنهاس کاملا
هرجا هستی همونجا بمون خواهشا
نیا سمتم بی تو بهشته واقعا
اگه میشه راتو گم کن دائما

دوباره خاطرات تلخ تو قصه
دوباره یه شادی نسیه و نصفه
پس نگو چرا زخمی فسه
وقتی دور و ورش پر استرسه

با اینکه اینجا هنوز سرده حسه
با اینکه سخت بوده آخر قصه
با اینکه نداره اون انگیزه اصن
ولی بازم تخته گاز میره برسه

دوباره بازم مینویسم
غصه هارو از ته دلو
دوباره بازم طبق معمول
دست پرم و ته گلم

من کیم چه میدونم
داستان چیه نمی دونم
انقدری که خوردم
می خوام پاشم ولی نمیتونم

دوباره بازم طبق معمول منتظر که همه برن
پشت سرم همه بگن امیرعلی مخو زده به سنگ
آروم اصن نمیگیره تنها یه گوشه نمیشنه
بیست و چاری می زنه سگ دو قانع نمیشه اگه خره بکن

یکی با من یکی تنهاس کاملا
هرجا هستی همونجا بمون خواهشا
نیا سمتم بی تو بهشته واقعا
اگه میشه راتو گم کن دائما

من اینجا جام راحته
تو جنگ برات راحته

Даймон

Ты стала появляться реже
Зачем мне стараться ради тебя?
Я приходил вечером после работы
Но твои чувства совсем не горели

Ты принимала мои чувства
И была со мной до утра
Ты сказала, что никому не отдашь свое место
Мне надоело, я не хочу жить в тоске и тревоге

Это очень плохо, что ты ушла от меня
Меня не одолевает сон
Я отдал все, что у меня есть
Но не могу перестать думать о тебе, и это сбивает меня с пути

Мне снятся только кошмары
Я остался один в своей комнате
Мне не идет на пользу сон, меня не одолевает сон

Я остался один-одинешенек
Где бы ты ни была, пожалуйста, оставайся там
Не приходи ко мне, без тебя рай на земле
Если можешь, продолжай теряться

В последнее время ты мучаешь меня
Пожалуйста, не лезь мне на нервы
Ты все еще хочешь изменить меня?
Похоже, ты все еще не знаешь меня по-настоящему

Я всегда был таким
Извини, милая
Если фальшиво улыбаюсь
Если у меня с тобой разные пути

Пожалуйста, не угрожай
Я уже все это видел
Если ты встанешь у меня на пути
Я просто пройду мимо тебя

Я остался один-одинешенек
Где бы ты ни была, пожалуйста, оставайся там
Не приходи ко мне, без тебя рай на земле
Если можешь, продолжай теряться

Снова тяжелые воспоминания в моей истории
Снова счастье оказалось временным и обманчивым
Так что не спрашивай, почему я такой печальный
Когда вокруг меня столько стресса

Хотя здесь все еще холодно
Хотя конец истории был тяжелым
Хотя у него нет никакого стимула
Он все равно мчится на всех парах

Я снова пишу
Вылью всю свою печаль
Снова по обыкновению
Полны руки, а карманы пустые

Кто я, не знаю
В чем смысл истории, не понимаю
Столько всего впитал
Хочу подняться, но не могу

Снова по обыкновению жду, когда все уйдут
Говорят за моей спиной, что у Амирали проблемы с головой
Он совсем не успокаивается, сидит один в углу
Круглосуточно бьется, словно собака, и ему всё мало

Я остался один-одинешенек
Где бы ты ни была, пожалуйста, оставайся там
Не приходи ко мне, без тебя рай на земле
Если можешь, продолжай теряться

Мне нравится здесь
Тебе нравится воевать