Ether Freestyle - Canna Man перевод на французский

Ether Freestyle

Man these geeks talk a lot of shit. They all out of it
The whole game sucks dick with a lot of spit
And I'm not a hit. But I keep it real
They all image like the face of a sneaker deal
I dont need a meal. Keep a couple packed
If you run it then you run it till it's double back
Pack a duffelbag. Keep a clean crew
Set a trap for when rats try to lean through
Seen who? Man they aint even lowkey
They standing outside cause these rappers all broke G
Pokey, that's your girl in my inbox
Asking for favors with getting her things dropped
Big shot, man you ain't even small fry
The boys from my corner renaming you fall guy
All die, but my name be eternal
Stacking the Chiefs while you chasing the Colonel

And the game got a lot of fakes. Plus a lot of snakes
Numbers up man we call this the lotto tape
And she swallow great, yeah I'll give her that
True empowerment when unborns hit her back
All that pitter pat, cloak and dagger shit
They all friendly but I know all these rappers slick
Can't rap for shit, but they bark a lot
Till they ducking between cars in the parking lot
Time to stop with the dick riding birdshit
Im pulling the plug on these snitches yall worship
Worthless, that's the motto of the rap game
Junkies of tomorrow following rap fame
Rap names, I ain't giving yall spotlight
If you feeling the burn then you know you got shot right
Got it? not quite allow me to translate
Might shoot you a nod man but never a handshake

Freestyle Éther

Ces geeks, ma belle, ils parlent beaucoup pour rien. Ils sont complètement à côté de la plaque.
Le jeu entier est une grosse blague, crachée avec mépris.
Et je ne suis pas un hit. Mais je reste vrai.
Eux, c'est que de l'image, comme le visage d'un contrat de baskets.
Je n'ai pas besoin d'un repas. J'en garde quelques-uns d'avance.
Si tu cours, chérie, tu cours jusqu'à ce que tu fasses demi-tour.
Prépare un sac de sport. Garde une équipe propre.
Pose un piège pour quand les rats essaient de se faufiler.
Vu qui ? Ils ne sont même pas discrets.
Ils attendent dehors parce que ces rappeurs sont tous fauchés.
Pokey, c'est ta copine dans ma boîte de réception.
Elle demande des faveurs pour faire livrer ses affaires.
Gros bonnet, tu n'es même pas un petit poisson.
Les gars de mon coin te rebaptisent "le roi de la chute".
Tous meurent, mais mon nom est éternel.
J'empile les billets pendant que tu poursuis le Colonel.

Et le jeu est plein de faux-culs. Et plein de serpents.
Les chiffres montent, ma belle, on appelle ça la mixtape du loto.
Et elle avale bien, ouais, je lui accorde ça.
Véritable empowerment quand les avortons lui tapent dans le dos.
Tous ces battements de cœur, ces coups bas.
Ils sont tous amicaux, mais je sais que ces rappeurs sont sournois.
Ils ne savent pas rapper, mais ils aboient beaucoup.
Jusqu'à ce qu'ils se cachent entre les voitures sur le parking.
Il est temps d'arrêter avec ces conneries de lèche-bottes.
Je débranche ces balances que vous vénérez.
Sans valeur, c'est la devise du rap game.
Les junkies de demain qui suivent la gloire du rap.
Noms de rap, je ne vous donne pas de projecteurs.
Si tu sens la brûlure, tu sais que tu as été touché.
Compris ? Pas tout à fait. Permets-moi de traduire.
Je pourrais te faire un signe de tête, mais jamais te serrer la main.