Tease Me - Canned Heat перевод на немецкий

Tease Me

Well, you can tease me, tease me, baby
God knows how you tease me all night long
I get up in the morning
I don't know right from wrong

You got to tease me all day
You got to love me all the time
The way you tease me, tease me, baby
You know I go out of my mind
Out of my mind

Well, you can love me, love me, baby
God knows how you love me all night long
You know I holler and scream and cry
And I don't know what's goin' on

You got to tease me all day
You got to love me, baby, with a thrill
If you don't tease me right, baby
You know some other woman will
Oh, somebody, tease me

Well, now you thrill me, thrill me, baby
God knows how you thrill me in every way
I'm telling you, little girl
The things I wanna hear you say

I wanna love you, baby
Every day and every night
Just tell me, "Daddy, Daddy
Everything's gonna be alright"

Well, you can tease me, tease me, baby
Come on and tease me, tease me, baby
Why don't you tease me, tease me, baby?
I want you to tease me, tease me, baby
I want you to tease me, baby
'Til I go out of my mind

Reiz mich

Nun, du kannst mich reizen, reiz mich, Baby
Gott weiß, wie du mich die ganze Nacht lang reizt
Ich wache morgens auf
Ich weiß nicht mehr, was richtig oder falsch ist

Du musst mich den ganzen Tag reizen
Du musst mich die ganze Zeit lieben
Die Art, wie du mich reizt, reizt mich, Baby
Du weißt, ich verliere den Verstand
Verliere den Verstand

Nun, du kannst mich lieben, lieb mich, Baby
Gott weiß, wie du mich die ganze Nacht lang liebst
Du weißt, ich juble und schreie und weine
Und ich weiß nicht, was los ist

Du musst mich den ganzen Tag reizen
Du musst mich lieben, Baby, mit Leidenschaft
Wenn du mich nicht richtig reizt, Baby
Du weißt, irgendeine andere Frau wird es tun
Oh, jemand, reiz mich

Nun, jetzt machst du mich an, machst mich an, Baby
Gott weiß, wie du mich auf jede Art anmachst
Ich sage dir, Kleine
Die Dinge, die ich dich sagen hören will

Ich will dich lieben, Baby
Jeden Tag und jede Nacht
Sag mir einfach: "Daddy, Daddy
Alles wird gut werden"

Nun, du kannst mich reizen, reiz mich, Baby
Komm schon und reiz mich, reiz mich, Baby
Warum reizt du mich nicht, reizt mich, Baby?
Ich will, dass du mich reizt, reiz mich, Baby
Ich will, dass du mich reizt, Baby
Bis ich den Verstand verliere