Текст и перевод песни Cannibal - Street Hustler

Street Hustler

1(Cannibal)
Mi nahema hema hema na life inavyosonga
Milima na mabonde panda shuka tuko bomba
Elim kiwazim kichwani zinatugonga
Niko kwenye rim
Hustler tafuta unga
Yes I,
Kwenye conman street tafuta maslahi
Before sija-die
Oh my
When will I have my own Hyundai
Mjukuu wa Maasai
Manyanya bie
Shenzi type...
Nabebana na ma-file
Ndani ni mistari ya mizani
Walai, kama mwanamziki ndani ya pwani sikatai
Kusakanya gizani hauwezani nao
Master ndio sisi Mombasani
Mintalia na nani
Mjukuu wa Maasai
Mintalia na nani
Mjukuu wa Maasai
(Cannibal)
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Vitu kuu msije kutusahau
2 (Sharama)
Maisha mtaa
Mtaa na jamaa
Maisha mbingu
Kila saa majashingo
Wenyeji vipaji wanalala na njaa
Fujo balaa
Kufika mwisho wa mwezi najikuna kichwa
Hakuna stima
Maji ya kupima
Tuna-hustle
24-7, 365
Jasho damdam kila saa
Mchoz kupata msos
Dhiki marafiki wanafiki
Polisi na sisi watamani kutumaliza kwa risasi
Wana kisasi, napiga dini
Dini katili
Familia ipate Mola
Tazama wakora wapora ili wapate pona
Wanakata kona
Nakupa elimu ya mtaa
Na hii mogoma
Wee utakoma
(Cannibal)
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Vitu kuu msije kutusahau
3 (Cannibal)
Nifanyeje
Sina hata bibi
Nisemeje
Ntaonekana chizi
Nifanyeje
Oh my, na na
Life yanitia zii
Nifanyeje
Sina hata bibi
Nisemeje
Ntaonekana chizi
Nifanyeje
Oh my, na na
Nina-struggle na life
Looking for kitu fine
Nipatacho tu ni rhymes
Nina-struggle na life
Looking for kitu fine
Hopin it could be mine
Huo ni za viraka kizee
Nifanyeje
Mboga ni za kwa zima kizee
Nisemeje
Malazi ni ya makanja mazee
Nifanyeje
Kesho pia itafika mazee
Nifanyeje mie
(Cannibal)
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Street hustler
You know I'm the gangster
Street hustler
Bado naleta disaster
Vitu kuu msije kutusahau

Le petit escroc de la rue

1(Cannibale)
Je regarde ma vie passer, elle avance
Des montagnes aux vallées, on grimpe et on descend
Les soucis me tapent sur la tête
Je suis dans le rythme
Escroc, je cherche de la poudre
Oui, je,
Dans la rue des escrocs, je cherche des intérêts
Avant de mourir
Oh mon Dieu
Quand est-ce que j'aurai ma propre Hyundai ?
Le petit-fils du Maasai
Manyanya bie
Type sauvage...
Je porte des dossiers
A l'intérieur, ce sont des lignes de balance
Walai, comme un musicien sur la plage, je ne refuse pas
Ramasser dans l'obscurité, tu ne peux pas les égaler
C'est nous les maîtres à Mombasa
Je me bats avec qui ?
Le petit-fils du Maasai
Je me bats avec qui ?
Le petit-fils du Maasai
(Cannibale)
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Les choses importantes, ne les oubliez pas
2 (Sharama)
La vie dans la rue
La rue et les amis
La vie au paradis
Des combats à chaque heure
Les talentueux habitants se couchent avec la faim
Le chaos est un désastre
À la fin du mois, je me gratte la tête
Pas d'électricité
De l'eau au compteur
On se bat
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an
De la sueur et du sang à chaque heure
Des larmes pour obtenir des soins
Des difficultés, des amis hypocrites
La police et nous, ils veulent nous tuer à coups de feu
Ils ont la vengeance, je suis religieux
La religion est cruelle
Pour que la famille obtienne Dieu
Regarde les mendiants voler pour se remettre
Ils coupent les coins
Je te donne l'éducation de la rue
Et ça, tu ne peux pas le refuser
Toi, tu vas arrêter
(Cannibale)
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Les choses importantes, ne les oubliez pas
3 (Cannibale)
Que dois-je faire ?
Je n'ai même pas de femme
Comment le dire ?
Je vais paraître fou
Que dois-je faire ?
Oh mon Dieu, et je
La vie me rend fou
Que dois-je faire ?
Je n'ai même pas de femme
Comment le dire ?
Je vais paraître fou
Que dois-je faire ?
Oh mon Dieu, et je
Je lutte avec la vie
À la recherche de quelque chose de bien
Tout ce que j'obtiens, ce sont des rimes
Je lutte avec la vie
À la recherche de quelque chose de bien
J'espère que ça pourrait être à moi
Ce sont des vêtements rapiécés, ma vieille
Que dois-je faire ?
Les légumes sont pour le feu, ma vieille
Comment le dire ?
Le logement est pour les maisons de fous, ma vieille
Que dois-je faire ?
Demain viendra aussi, ma vieille
Que dois-je faire, moi ?
(Cannibale)
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Le petit escroc de la rue
Tu sais que je suis le gangster
Le petit escroc de la rue
Je continue à provoquer le désastre
Les choses importantes, ne les oubliez pas