Текст и перевод песни Cannibal Corpse - A Cauldron of Hate
My
deep
aversions
Мои
глубокие
отвращения
Building
for
years
Строили
годами.
Smoldering
contempt
internally
burns
Тлеющее
презрение
сжигает
изнутри.
Dark
introspection
Темный
самоанализ
Memories
of
scorn
Воспоминания
о
презрении
Every
slight
an
element
of
my
simmering
mind
Каждая
мелочь-часть
моего
кипящего
разума.
Conflicted
modules
Конфликтующие
модули
Dictate
my
course
Диктуй
мой
курс.
Feed
me
violence
and
my
hatred
will
gorge
Накорми
меня
насилием,
и
моя
ненависть
сожрет
тебя.
Resolve
is
growing
Решимость
растет.
It
must
be
done
Это
должно
быть
сделано.
And
to
this
fury
I′ll
be
forced
to
succumb
И
я
буду
вынужден
поддаться
этой
ярости.
Rage
Ярость
This
notion
of
murder
is
no
longer
vague
Это
понятие
убийства
больше
не
расплывчато.
Seethe
Кипит
Your
life
I
abominate
Я
ненавижу
твою
жизнь.
Rage
Ярость
Boiling
deep
within
my
head
Кипит
глубоко
в
моей
голове.
Seethe
Кипит
My
mind
is
a
cauldron
of
hate
Мой
разум-котел
ненависти.
Concealed
revulsion
Скрытое
отвращение
Benign
facade
Доброкачественный
фасад
Roiling
dreams
of
murder
coursing
through
my
skull
Бурлящие
сны
об
убийстве
проносятся
в
моей
голове.
Savage
visions
Дикие
видения
Nearing
the
brim
Приближаюсь
к
краю.
How
can
contain
this
murderous
rage
Как
сдержать
эту
убийственную
ярость?
The
mental
picture
Мысленная
картина
Becoming
clear
Становится
ясно
Execration
too
extreme
to
bear
Ненависть
слишком
сильна,
чтобы
ее
вынести.
An
execution
Казнь
My
plan
of
action
Мой
план
действий.
Advent
of
the
day
of
blood
no
longer
imagination
Наступление
кровавого
дня
больше
не
воображение
Scream
Крик
The
horrors
of
vengeance
unleashed
on
you
now
Ужасы
мести
обрушились
на
тебя
сейчас.
Bleed
Кровоточить
Your
body
will
suffer
my
pain
Твое
тело
будет
страдать
от
моей
боли.
Scream
Крик
Your
body
will
writhe
as
my
mind
long
has
Твое
тело
будет
корчиться,
как
и
мой
разум.
Bleed
Кровоточить
My
mind
is
a
cauldron
of
hate
Мой
разум-котел
ненависти.
Terrorize
Терроризировать
Realizatiom
that
your
final
day
has
come
Осознай,
что
твой
последний
день
настал.
Your
demise
Твоя
кончина
Torturing
you
to
death
brings
satisfaction
to
my
livid
brain
Пытка
тебя
до
смерти
приносит
удовлетворение
моему
мертвенно
бледному
мозгу
Die
Умри
I
carve
your
flesh
Я
вырезаю
твою
плоть.
Tear
off
your
face
Оторви
свое
лицо
Retribution
Возмездие
This
death
your
fate
Эта
смерть-твоя
судьба.
[Solo
- O'Brien]
[Соло-О'Брайен]
Rage
Ярость
This
notion
of
murder
is
no
longer
vague
Это
понятие
убийства
больше
не
расплывчато.
Seethe
Кипит
Your
life
I
abominate
Я
ненавижу
твою
жизнь.
Rage
Ярость
Boiling
deep
within
my
head
Кипит
глубоко
в
моей
голове.
Seethe
Кипит
My
mind
is
a
cauldron
of
hate
Мой
разум-котел
ненависти.
Scream
Крик
The
horrors
of
vengeance
unleashed
on
you
now
Ужасы
мести
обрушились
на
тебя
сейчас.
Bleed
Кровоточить
Your
body
will
suffer
my
pain
Твое
тело
будет
страдать
от
моей
боли.
Scream
Крик
Your
body
will
writhe
as
my
mind
long
has
Твое
тело
будет
корчиться,
как
и
мой
разум.
Bleed
Кровоточить
My
mind
is
a
cauldron
of
hate
Мой
разум-котел
ненависти.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.