Текст и перевод песни Cannibal Corpse - Bound and Burned
Born
into
a
life
of
contempt
and
disorder
Рожденный
в
жизни
презрения
и
беспорядка.
Living
in
squalor
Жизнь
в
нищете
Childhood
and
adolescence
filled
with
abuse
Детство
и
юность
наполнены
жестокостью.
Verbal,
mental
and
physical
Словесный,
ментальный
и
физический.
A
lifetime
of
pain
Жизнь,
полная
боли.
Forced
into
darkness
and
feelings
of
shame
Загнанный
во
тьму
и
чувство
стыда
This
will
never
happen
again
Это
никогда
не
повторится.
Unforeseen
vengeance
will
end
this
today
Непредвиденная
месть
покончит
с
этим
сегодня.
Violent
intentions
have
surfaced
Всплыли
Жестокие
намерения.
Now
it's
too
late
to
reverse
it
Теперь
слишком
поздно
что-то
менять.
Knocked
unconscious
to
the
ground
Без
сознания
повалился
на
землю.
Beat
down,
never
to
rise
again
Сбитый
с
ног,
чтобы
никогда
больше
не
подняться.
Arms
and
legs
are
tied
up
tight
Руки
и
ноги
крепко
связаны.
Trapped,
no
chance
of
escape
В
ловушке,
без
шансов
на
побег.
Now
regaining
consciousness
Сейчас
я
прихожу
в
сознание.
Drenched
with
the
stench
of
gasoline
Пропитанный
запахом
бензина.
The
one
who
caused
the
suffering
Тот,
кто
причинил
страдания.
Now
begging
for
forgiveness
in
vain
Теперь
напрасно
молю
о
прощении.
Lighting
the
fire
erasing
the
past
Разжигая
огонь,
стирая
прошлое.
Death
will
be
slow
and
painful
Смерть
будет
медленной
и
мучительной.
Burning
in
flames
Горит
в
огне.
Violent
intentions
have
surfaced
Всплыли
Жестокие
намерения.
Now
it's
too
late
to
reverse
it
Теперь
слишком
поздно
что-то
менять.
Born
into
a
life
of
contempt
and
disorder
Рожденный
в
жизни
презрения
и
беспорядка.
Living
in
squalor
Жизнь
в
нищете
Childhood
and
adolescence
filled
with
abuse
Детство
и
юность
наполнены
жестокостью.
Verbal,
mental
and
physical
Словесный,
ментальный
и
физический.
A
lifetime
of
pain
Жизнь,
полная
боли.
Forced
into
darkness
and
feelings
of
shame
Загнанный
во
тьму
и
чувство
стыда
This
will
never
happen
again
Это
никогда
не
повторится.
Unforeseen
vengeance
will
end
this
today
Непредвиденная
месть
покончит
с
этим
сегодня.
Violent
intentions
have
surfaced
Всплыли
Жестокие
намерения.
Now
it's
too
late
to
reverse
it
Теперь
слишком
поздно
что-то
менять.
Bound
and
burned
Связанный
и
сожженный
Lighting
the
fire
erasing
the
past
Разжигая
огонь,
стирая
прошлое.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.