Cannibal Corpse - Chaos Horrific - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cannibal Corpse - Chaos Horrific




Chaos Horrific
Хаос ужаса
Awakened by the sound of footsteps
Пробуждён звуком шагов,
An awful feeling something's wrong
Ужасное чувство, что что-то не так.
Nightmare emerges from the darkness
Кошмар появляется из темноты,
Shrieks of horror inside these walls
Крики ужаса внутри этих стен.
The heart is pounding, try to escape
Сердце колотится, попытайся сбежать,
Bony hands scratch and claw
Костлявые руки царапают и рвут.
The acrid stench of death surmounting
Едкий запах смерти нарастает,
Survival tactics initiate
Тактика выживания в действии.
Stay alive
Останься в живых.
Grotesque, morbid threat
Гротескная, болезненная угроза.
Don't want to die
Не хочу умирать.
Dead alive
Мертвы, но живы.
From the dirt, they rise
Из грязи они восстают,
To eat the living
Чтобы съесть живых.
In search of weapons for protection
В поисках оружия для защиты,
Anything that might kill these things
Всего, что может убить этих тварей.
An axe, a knife, a machete
Топор, нож, мачете -
Only defense, start butchering
Единственная защита - начать бойню.
Without thought, they are hacked to pieces
Без раздумий, они разрублены на куски,
Barbaric brutality won't stop
Варварская жестокость не остановится.
Heads and limbs fly in all directions
Головы и конечности летят во все стороны,
Invasion will end in death again
Вторжение снова закончится смертью.
Stay alive
Останься в живых.
Grotesque, morbid threat
Гротескная, болезненная угроза.
Don't want to die
Не хочу умирать.
Dead alive
Мертвы, но живы.
From the dirt, they rise
Из грязи они восстают,
To eat the living
Чтобы съесть живых.
Traumatized
Травмированный,
Seeing only red
Вижу только красное
Through bloodshot eyes
Налитыми кровью глазами.
Purify
Очистить
All these wretched beasts
Всех этих мерзких тварей,
Saved from demise
Спасшихся от смерти.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
The undead walk the earth
Нежить бродит по земле.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
In search of brains and flesh
В поисках мозгов и плоти.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
Carnivorous attack
Хищная атака.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
Apocalyptic plight
Апокалиптическая беда.
Self-exhumed zombies set to consume life
Самостоятельно выбравшиеся из могил зомби готовы поглотить жизнь,
Conquer these corpses, eternal fight
Победить эти трупы, вечная борьба.
Infinite dead
Бесконечная смерть,
Infinite dread
Бесконечный страх.
Self-exhumed zombies set to consume life
Самостоятельно выбравшиеся из могил зомби готовы поглотить жизнь,
Conquer these corpses, eternal fight
Победить эти трупы, вечная борьба.
Infinite dead
Бесконечная смерть,
Infinite dread
Бесконечный страх.
Stay alive
Останься в живых.
Grotesque, morbid threat
Гротескная, болезненная угроза.
Don't want to die
Не хочу умирать.
Dead alive
Мертвы, но живы.
From the dirt, they rise
Из грязи они восстают,
To eat the living
Чтобы съесть живых.
Traumatized
Травмированный,
Seeing only red
Вижу только красное
Through bloodshot eyes
Налитыми кровью глазами.
Purify
Очистить
All these wretched beasts
Всех этих мерзких тварей,
Saved from demise
Спасшихся от смерти.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
The undead walk the earth
Нежить бродит по земле.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
In search of brains and flesh
В поисках мозгов и плоти.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
Carnivorous attack
Хищная атака.
Chaos horrific
Хаос ужаса,
Apocalyptic plight!
Апокалиптическая беда!





Авторы: Paul Mazurkiewicz, Alex Webster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.