Cano Oasis feat. Lone - Harén - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cano Oasis feat. Lone - Harén




Harén
Гарем
Sabes lo que enseño,no lo que guardo
Ты знаешь, что я показываю, а не то, что храню внутри.
La boca sonriendo, el corazón llorando
Улыбка на губах, а сердце плачет.
Me duele cuando lo recuerdo, por que no es lo mismo
Мне больно, когда я вспоминаю, потому что это не одно и то же.
Acostumbrarse a la verdad que superarlo
Привыкнуть к правде не значит пережить её.
Escribo rap primo, se lo que tengo que hacer
Пишу рэп, братан, знаю, что должен делать.
El niño que llevaba dentro, esta muriéndose
Ребенок, которого я носил в себе, умирает.
Se donde voy, se donde no debo volver
Я знаю, куда иду, и знаю, куда не должен возвращаться.
Tu quisiste cerrarme la herida y la hiciste más grande
Ты хотела залечить мою рану, а сделала её ещё больше.
Esta demasiado buena para serna error
Ты слишком хороша, чтобы быть ошибкой.
Coge lo que puedas, vístete, nos vamos
Бери, что можешь, одевайся, мы уходим.
Si apunto es alto, yo si hablo respaldo, no me lo invento
Если я целюсь высоко, то я отвечаю за свои слова, не выдумываю.
Lo vivo, lo sufro, lo escribo y lo grabo
Я живу этим, страдаю, пишу и записываю.
A vuelto el rap puta, la mierda que te flipa
Вернулся грёбаный рэп, дерьмо, которое тебя прёт.
De emborracharla y de follar en la primera cita
Напиться и трахнуться на первом свидании.
Hablan de amor sin saber que significa
Говорят о любви, не зная, что это значит.
La boca que hoy la chupa, mañana la critica
Рот, который сегодня сосёт, завтра критикует.
Déjame estar solo, solo solo solo...
Оставь меня одного, одного, одного, одного...
Que si no gano, me conformo con saber que lo doy todo
Если я не выиграю, меня утешит то, что я выложился на полную.
Que si estoy borracho brindo con mi gente palabra de honor
Если я пьян, то поднимаю бокал за своих людей, честное слово.
Aunque hay veces que no me llevo bien ni conmigo mismo, primo
Хотя иногда я не лажу даже с самим собой, братан.
Te echo la bronca
Ругаю тебя,
Aunque se que la culpa es mía
Хотя знаю, что вина моя.
Las personas lista desconfían
Умные люди не доверяют.
Paso los días manteniendo lo real
Я провожу дни, сохраняя реальность,
Entre falsos y seguratas que se creen policías
Среди фальшивок и охранников, которые возомнили себя полицейскими.
Respondo por mi gente, palabra de honor
Отвечаю за своих людей, честное слово.
Crecimos en la calle, despiertos
Мы выросли на улице, бодрствуем.
Tu Dios mirando hacia otro lado
Твой Бог смотрит в другую сторону.
Los puños cerrados, lo ojos abiertos
Кулаки сжаты, глаза открыты.
Respondo por mi gente, palabra de honor
Отвечаю за своих людей, честное слово.
Crecimos en la calle, despiertos
Мы выросли на улице, бодрствуем.
Mi orgullo es un furgón blindado
Моя гордость бронированный фургон.
Solo me pueden matar desde dentro
Меня можно убить только изнутри.
Te tengo encerrado en mi memoria
Ты заперта в моей памяти,
Por que si te abro eso es pandora
Потому что если я открою тебя, это будет ящик Пандоры.
Porque si te abro eso es pandora
Потому что если я открою тебя, это будет ящик Пандоры.
Y a veces toca
И иногда приходится,
Y me cago en Dios loca
И я, блин, посылаю Бога к черту, сумасшедшая.
Si ya sabéis lo que hay ¿para que miras puto masoca?
Если вы уже знаете, что к чему, зачем смотрите, чёртов мазохист?
Flame, como woka floka
Пламя, как Waka Flocka Flame.
Candy como wonka, a contra corriente mi troika
Конфеты, как у Вонки, моя тройка против течения.
Mira hijo de put*
Смотри, сукин сын,
Creo que deberías dejar los bares
Думаю, тебе стоит завязать с барами.
David por favor, think about it
Давид, пожалуйста, подумай об этом.
Tengo la clave, lo suelta el que sabe
У меня есть ключ, его отпускает тот, кто знает.
Tu eres un pim pim no un peaky blander
Ты простофиля, а не Острые Козырьки.
Me hace sentir vivo mi mierda mental
Моё психическое дерьмо заставляет меня чувствовать себя живым.
Tumbado en el suelo, soltando el humo en vertical
Лежу на полу, выпускаю дым вертикально.
Tu eres una puta, un corre, ve y diles
Ты шлюха, беги и расскажи им.
Estado mental, Ludovico - Diverine
Психическое состояние, Людовико Заводной Апельсин.
Libra por libra, el hereje de delibes
Фунт за фунт, еретик Делиба.
Morí por ti como cristo y tu por quien vives
Я умер за тебя, как Христос, а ради кого живешь ты?
Mis declives anclados en el harén
Мои падения закреплены в гареме.
Apoyo la oreja en tu pecho, por si vienen el tren
Прикладываю ухо к твоей груди, на случай, если едет поезд.
En mi cuaresma primo, poquito va bien
В мой Великий пост, братан, мало что идёт хорошо.
Pero somos jovenes y estamos vivos, know man?
Но мы молоды и живы, понимаешь?
Respondo por mi gente, palabra de honor
Отвечаю за своих людей, честное слово.
Crecimos en la calle, despiertos
Мы выросли на улице, бодрствуем.
Tu Dios mirando hacia otro lado
Твой Бог смотрит в другую сторону.
Los puños cerrados, lo ojos abiertos
Кулаки сжаты, глаза открыты.
Respondo por mi gente, palabra de honor
Отвечаю за своих людей, честное слово.
Crecimos en la calle, despiertos
Мы выросли на улице, бодрствуем.
Mi orgullo es un furgón blindado
Моя гордость бронированный фургон.
Solo me pueden matar desde dentro
Меня можно убить только изнутри.





Cano Oasis feat. Lone - Cuaresma
Альбом
Cuaresma
дата релиза
17-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.