Текст и перевод песни Cano - Viens nous voir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Viens nous voir
Приходи к нам
Viens
t'asseoir
à
ma
table
Присядь
за
мой
стол,
Il
y
a
à
manger
pour
tous
Еды
хватит
на
всех.
Viens
raconter
une
histoire
Расскажи
какую-нибудь
историю
Du
bon
vieux
temps
Viens
manger
О
былых
временах.
Приходи
поесть,
Viens
danser
Приходи
потанцевать,
Viens
chanter
l'histoire
de
ta
vie
Приходи
спеть
историю
своей
жизни.
Viens
partager
ce
que
tu
es
aujourd'hui
Libère
tes
pieds
d'une
longue
journée
Приходи
поделиться
тем,
кто
ты
есть
сегодня.
Освободи
свои
ноги
от
долгого
дня,
C'est
le
temps
de
se
reposer
Пора
отдохнуть.
Vivre
simplement,
ce
n'est
pas
compliqué
Oui,
viens
nous
voir
Жить
просто
— это
несложно.
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
Viens,
viens
donc
nous
voir
Une
veillée
d'hiver
chaude
Глаза
полны
улыбки.
Приходи
же
к
нам.
Теплый
зимний
вечер,
Comme
une
nuit
d'étéEt
la
lune
douce
Как
летняя
ночь.
И
луна
нежная,
Comme
une
chandelle
Словно
свеча
Je
vois
ta
silhouette
Я
вижу
твой
силуэт,
Cogner
à
ma
porte
d'entrée
Oui
viens
nous
voir
Стучащий
в
мою
дверь.
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
Oui
viens
nous
voir
Глаза
полны
улыбки.
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
Oui
viens
nous
voir
Глаза
полны
улыбки.
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
Oui
viens
nous
voir
Глаза
полны
улыбки.
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Глаза
полны
улыбки.
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Les
yeux
plein
de
sourire
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла.
Глаза
полны
улыбки.
Oui
viens
nous
voir
Да,
приходи
к
нам,
On
t'attend
Мы
ждем
тебя.
Il
y
a
tellement
longtemps
Так
давно
Qu'on
s'est
pas
vu
Мы
не
виделись.
Des
choses
a
dire
Есть
о
чем
поговорить,
Des
éclats
de
rire
Вдоволь
посмеяться,
Les
yeux
plein
de
sourire
Viens,
viens
donc
nous
voir
Глаза
полны
улыбки.
Приходи
же
к
нам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.