Текст и перевод песни Canon - Bend The Whip

Bend The Whip

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Breh I Been a loose canon since the old days, check the old page,
I've been the underdog running,
Jumping off a broke chain
Chewed with no train,
Nobody gone work with em
We never heard of his whole gang,
Smh po' thang, 10-year career
Now I'm Rocking the rock roll hall stage
I done made it through all kind of situations
I ain't gotta prove nothing,
I use to sit around debating homies
But now I'm like really go move something
No matter who coming, We don't lose nothing,
I don't gotta be rude I'm tool dumping
I'm a shooter loose canon lose something.
Get the backhand or the boot coming
Nah really don't play with us,
Cuz I'll forgive, but some thoughts they've stayed with us,
Still triggered, if I ain't sliding thru I prolly ain't ok with u,
If you ain't got room for all of this energy
I can't hang with ya, I'll say what's up
Keep it moving, Still jaded by faded love

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Cuz everybody talking like they started from the bottom,
They don't want no problems with me,
Still connected with hittas that started with me,
Ima harder Penney Way Harder, I'm in every quarter
No biggie they all lil bitty, to me
They ain't nun but small lil energy
Ready to rumble you better not stumble or fumble
Im coming to crumble my enemies
You are no friend to me? Ugh
I done took off for a year and a half and still streaming
9 milly I mean I've been killing
That's how been feeling
They thought I was lacking,
I pull up my jumper do numbers
Still winning I'm active,
Tell them opps what happening hmm,
Ya name only come up when talking in past tense
If I refuse to pass the ball and
Then shoot my shot to win a ring I'm Selfish,
But What if the ring was meant to be on my lil finger
So sorry can't help ya hmm
Winning, we been killing from beginning pay me my chillings,
And I keep my plug to do my bidding

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Been bending corners from beginning
Been authentic yeah,
I just took my time to get my winnings up
I've been in here, If you Can't handle life
Getting hit with hard knocks
Don't spend it here,
Known to lose control, I suppose
I might bend the whip

Plier le Fouet

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet

Mec, j'ai été un électron libre depuis le début, regarde l'ancienne page,
J'étais l'outsider qui courait,
Sautant d'une chaîne brisée
Mâché sans train,
Personne ne voulait travailler avec lui
On n'a jamais entendu parler de tout son gang,
Smh pauvre truc, 10 ans de carrière
Maintenant je secoue la scène du Rock and Roll Hall of Fame
J'ai traversé toutes sortes de situations
Je n'ai rien à prouver,
J'avais l'habitude de rester assis à débattre avec mes potes
Mais maintenant, je me dis, allez vraiment faire bouger quelque chose
Peu importe qui vient, on ne perd rien,
Je n'ai pas besoin d'être impoli, je décharge mon outil
Je suis un tireur, un électron libre, perds quelque chose.
Reçois un revers ou un coup de pied au cul
Non, vraiment, ne joue pas avec nous,
Parce que je pardonnerai, mais certaines pensées sont restées avec nous,
Toujours déclenché, si je ne glisse pas à travers, je ne suis probablement pas d'accord avec toi,
Si tu n'as pas de place pour toute cette énergie
Je ne peux pas traîner avec toi, je vais te dire salut
Continue ton chemin, toujours blasé par un amour fané

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet

Parce que tout le monde parle comme s'ils avaient commencé par le bas,
Ils ne veulent pas de problèmes avec moi,
Toujours connecté avec des tueurs qui ont commencé avec moi,
Je suis un Penny plus dur, bien plus dur, je suis dans chaque quart de finale
Peu importe, ils ne sont que des petites choses pour moi
Ils ne sont rien d'autre qu'une petite énergie
Prêt à gronder, tu ferais mieux de ne pas trébucher ou de t'emmêler
Je viens pour écraser mes ennemis
Tu n'es pas mon ami ? Ugh
J'ai pris un an et demi de congé et je suis toujours en streaming
9 millions, je veux dire, j'ai tout déchiré
C'est comme ça que je me suis senti
Ils pensaient que j'étais absent,
Je tire mon pull, je fais des chiffres
Toujours en train de gagner, je suis actif,
Dis à ces ennemis ce qui se passe hmm,
Ton nom ne revient que lorsqu'on parle au passé
Si je refuse de faire la passe et
Puis tire mon coup pour gagner une bague, je suis égoïste,
Mais et si la bague était censée être sur mon petit doigt
Désolé, je ne peux pas t'aider hmm
Gagner, on a tout déchiré depuis le début, paie-moi mes frissons,
Et je garde mon contact pour faire mes quatre volontés

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet

J'ai pris les virages serrés depuis le début
J'ai été authentique, ouais,
J'ai juste pris mon temps pour accumuler mes gains
J'ai connu ça, si tu ne peux pas supporter la vie
Être frappé par des coups durs
Ne les dépense pas ici,
Connu pour perdre le contrôle, je suppose
Je pourrais plier le fouet