Canon - Focus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Canon - Focus




Focus
Focus
Yeah
Ouais
I done forgot why I did this
J'ai oublié pourquoi j'ai fait ça
Thinkin' too much about business
Trop penser aux affaires
Try makin' a livin'
Essayer de gagner sa vie
Money ain't never enough
L'argent ne suffit jamais
I ain't even got time to spend it
Je n'ai même pas le temps de le dépenser
Tryna have conviction
Essayer d'avoir de la conviction
Try to play the game
Essayer de jouer au jeu
But defeat up under me
Mais la défaite est sous moi
So tired of tryna pivot
Tellement fatigué d'essayer de pivoter
My homies told me I be trippin'
Mes amis m'ont dit que je dérapais
Is somebody out there who needs you
Est-ce que quelqu'un là-bas a besoin de toi ?
Canon don't forget 'em
Canon, ne les oublie pas
This industry make us so traumatized
Cette industrie nous traumatise tellement
Forgot your name was on the dotted line
J'ai oublié que ton nom était sur la ligne pointillée
Tryna justify why I can't grow
Essayer de justifier pourquoi je ne peux pas grandir
I'm in the way of me, bottom line
Je suis sur mon propre chemin, c'est le fond du problème
While I'm watchin' everyone who try to climb
Pendant que je regarde tout le monde essayer de grimper
I been worried I'ma run up outta time
J'ai toujours eu peur de manquer de temps
Always thought you was cold on the mic, though
J'ai toujours pensé que tu étais froid au micro, pourtant
Well, I'ma bring heat like the summertime
Eh bien, je vais apporter la chaleur comme en été
Love'll never get you outta shape
L'amour ne te mettra jamais hors de forme
Blow your mind open like a hand grenade
Fait exploser ton esprit comme une grenade
Promoters got me actin' paranoid
Les promoteurs me font agir de manière paranoïaque
Are we gettin' paid? Are we gettin' played?
Est-ce qu'on est payé ? Est-ce qu'on se fait jouer ?
I forgot about the one who needed me
J'ai oublié celui qui avait besoin de moi
Busy focused on the industry leavin' me
Occupé à me concentrer sur l'industrie qui me quitte
Nah, I ain't sayin' I forgot about the message
Non, je ne dis pas que j'ai oublié le message
I'm just sayin' I forgot they be leadin' me
Je dis juste que j'ai oublié qu'ils me conduisaient
These are the reckless abandon of followers
Ce sont les abandons insensés des followers
Instagram and Twitter followers
Les followers d'Instagram et de Twitter
Now you can tie supporters to a number now
Maintenant, tu peux lier les supporters à un nombre
Who you failed now? You ain't mean all of us?
Qui as-tu déçu maintenant ? Tu ne voulais pas dire nous tous ?
Losin' my energy tryna keep up with the Joneses
Je perds mon énergie à essayer de suivre les Jones
I don't even know where home is
Je ne sais même pas est la maison
Twitter fingers tryna get me triggered with 'em, mayne
Les doigts de Twitter essaient de me déclencher avec eux, mec
I ain't here for beefin', bruh, I'm too old for it
Je ne suis pas pour me battre, mec, je suis trop vieux pour ça
Fame'll cost ya, but I can not chase it
La célébrité te coûtera cher, mais je ne peux pas la poursuivre
So many words written on my face now
Tant de mots écrits sur mon visage maintenant
Yeah, I need a facelift, back to the basics
Ouais, j'ai besoin d'un lifting, retour aux bases
Can't be distracted by the streams
Je ne peux pas être distrait par les flux
Oor the record sales
Ou les ventes d'albums
Say they gone tomorrow, yeah, they gone tomorrow
Dis qu'ils sont partis demain, ouais, ils sont partis demain
Forgot to keep my main thang just to maintain
J'ai oublié de garder mon truc principal juste pour maintenir
Houston, we may have a problem
Houston, on a peut-être un problème
Gotta get it
Faut le trouver
Oh my lordy
Oh mon dieu
My life story
Mon histoire de vie
I'm not sorry
Je ne suis pas désolé
I'm not sorry
Je ne suis pas désolé
Your life livin'
Ta vie à vivre
In God's image
À l'image de Dieu
I gotta handle my
Je dois gérer mon
I gotta, I gotta carry us
Je dois, je dois nous porter
I gotta, I gotta carry us
Je dois, je dois nous porter
I gotta, I gotta carry us
Je dois, je dois nous porter
I gotta, I gotta carry us
Je dois, je dois nous porter
I gotta, I gotta carry us
Je dois, je dois nous porter
Actions to move from my past, I am not sorry
Des actions pour sortir de mon passé, je ne suis pas désolé
I cannot fake who I am, not even partly
Je ne peux pas feindre qui je suis, même pas en partie
Decisions I made immaturely
Les décisions que j'ai prises avec immaturité
I know they cost me
Je sais qu'elles m'ont coûté cher
I move like Ferraris
Je me déplace comme des Ferrari
I know that He got me
Je sais qu'Il est avec moi
So you can not stop me
Alors tu ne peux pas m'arrêter
If you can not swallow His word
Si tu ne peux pas avaler Sa parole
Then this is not for you
Alors ce n'est pas pour toi
You like to stay in line but
Tu aimes rester en ligne, mais
I just deliver the borders
Je livre juste les frontières
They took up buildin' a world
Ils ont construit un monde
Well I got a lotta
Eh bien, j'en ai beaucoup
Followin' Jesus what matters
Suivre Jésus, c'est ce qui compte
If I see them tryna cross over then
Si je les vois essayer de traverser alors
I give 'em water
Je leur donne de l'eau
Ah yeah, ah yeah
Ah ouais, ah ouais
Oh man, oh man
Oh mec, oh mec
Yeah, oh yeah, yeah, yeah
Ouais, oh ouais, ouais, ouais
Yeah
Ouais





Авторы: Aaron Mccain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.