Canon - Push Thru - перевод песни на русский

Yeah, okay, woke up with my list to do

Да, ладно, проснулся со своим списком дел.

Yeah, got in late so slept 'til after noon

Да, пришел поздно, так что проспал до полудня.

I got songs to write, songs to produce

Мне нужно писать песни, продюсировать их.

I'm losing time and I gotta move (Yeah)

Я теряю время, и мне нужно двигаться (да).

I've been runnin' like a train (Yeah)

Я мчался, как поезд (да).

I try to function like a team (Yeah)

Я стараюсь действовать как команда (да).

But I move like a one man band

Но я двигаюсь как группа из одного человека

Thinkin' I'm out to succeed yeah (Yeah)

Думая, что я добьюсь успеха, Да (да).

Sittin' hours in my home studio

Часами сижу в своей домашней студии.

Tryna make a wave they can ride

Пытаюсь создать волну, на которой они смогут прокатиться.

Try to make it on my own

Постараюсь сделать это сам.

I'm killing my craft, thinkin'

Я убиваю свое ремесло, думая об этом.

I'ma still survive

Я все равно выживу

Livin' stuck in my own world

Живу, застряв в своем собственном мире.

I don't know how to get out of it

Я не знаю, как выбраться из этого.

It's easy to lie than be honest and

Легче лгать, чем быть честным.

Talk about joy but depression is crowdin' it

Говорят о радости, но депрессия вытесняет ее.

But how I made it, I ain't proud of it

Но я не горжусь тем, как я это сделал.

Been grateful that was counterfeit (Counterfeit)

Я был благодарен, что это подделка (подделка).

I've been gettin' more reminders

Я получаю все больше напоминаний.

I'm tired, I'm lonely the later the hour gets

Я устал, мне одиноко, чем ближе час, тем лучше.

I know I did it to myself, way way long time ago

Я знаю, что сделал это с собой давным-давно.

It's a cold game tryna paint the

Это холодная игра, пытающаяся нарисовать ...

Picture I just doubled up on the final coat

Представьте себе, я только что удвоил свой последний слой.

But I know someone

Но я знаю кое кого

Someone greater that I can look too

Кто-то более великий, чем я тоже могу выглядеть.

I may crumble but I got faith now

Я могу погибнуть, но теперь у меня есть вера.

Watch me push through, yeah (Yeah)

Смотри, Как я пробиваюсь, да (да).

Okay, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся!

Yeah, now watch me push through,

Да, а теперь смотри, как я пробиваюсь.

Push through, push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся, проталкивайся.

I'ma train like I'm Rocky yeah

Я тренируюсь как Рокки да

We cannot take no losses yeah

Мы не можем терпеть никаких потерь да

Y'all can't let 'em stop it yeah

Вы все не можете позволить им остановить это, да

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Okay, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся!

Yeah, now watch me push through,

Да, а теперь смотри, как я пробиваюсь.

Push through, push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся, проталкивайся.

I'ma train like I'm Rocky yeah

Я тренируюсь как Рокки да

We cannot take no losses yeah

Мы не можем терпеть никаких потерь да

Y'all can't let 'em stop it yeah

Вы все не можете позволить им остановить это, да

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Got the whole squad,

Собрал весь отряд,

Ay what's poppin', yuh (What's poppin')

Эй, что происходит, йух (что происходит?)

Yeah, ops come around, ain't no talkin' (Ain't no talkin')

Да, оперативники приходят, и никаких разговоров (никаких разговоров).

Yeah, we just get it crackin'

Да, мы просто раскалываемся.

Like we mobbin' (Yeah, yeah)

Как будто мы толпимся (Да, да).

You should mimic a dummy

Ты должен подражать манекену.

Y'all keep going ain't no option

Вы все продолжаете идти дальше-это не вариант.

Hol' up, I'm like

Стой, я такой ...

Samuel L. Jackson with the King though

Сэмюэл Л. Джексон с королем.

Hol' up, I ain't housin'

Стой, я здесь не хозяйничаю.

Wth them tongues call it Django

Эти языки называют его Джанго

Yeah, I'm like Moses

Да, я как Моисей.

I go places that they can't go

Я хожу туда, куда они не могут пойти.

Yeah, paperclips ain't in

Да, скрепок здесь нет.

My lingo so I can't fold

Мой жаргон так что я не могу сгибаться

Hol' up, I'm learning I gotta give a

Стой, я учусь, я должен дать ...

Hundred and expect

Сотня и ожидание.

From no one, that's for certain

Ни от кого, это точно.

You can't be waitin' for a push,

Ты не можешь ждать толчка,

Get stuck complainin', that ain't workin'

Застрять с жалобами - это не сработает.

What I've done all my life I cannot

То, что я делал всю свою жизнь, я не могу.

Compare to what God has done for me

Сравни с тем, что Бог сделал для меня.

I do what I gotta do

Я делаю то, что должен делать.

Move how I gotta move so

Двигайся как я должен двигаться так что

Do not come for me, yeah

Не приходи за мной, да

I just wanna be the greatest

Я просто хочу быть величайшим.

Never thought that I'd say it (Yuh)

Никогда не думал, что скажу это (да).

But when I fight against the greatest

Но когда я сражаюсь с величайшим ...

(Aye), I'm just fightin' to be famous

(Да) я просто борюсь за то, чтобы стать знаменитым.

Walk alone in my whole skin

Гуляй в одиночестве во всей моей шкуре

Feel it underneath that I'm the fakest

Почувствуй в глубине души что я самый фальшивый

Used to tell God "Go speed it up"

Раньше я говорил Богу: "Давай, ускоряй".

But I just need more paces

Но мне просто нужно больше шагов.

Can't be expectin' nobody to give me a

Не могу же я ждать, что никто не даст мне ...

Help and a hand that I gotta gr- gotta gr-

Помощь и рука, которую я должен гр-должен гр-

Can't be expectin' no

Я не могу этого ожидать, нет.

Can't be expectin' no help and a

Нельзя ждать никакой помощи и ...

Hand that I gotta gr- gotta gr-

Рука, которую я должен гр-должен гр-

Can't be expectin' nobody to give

Нельзя ожидать, что никто не даст.

Me a help and a hand that I gotta grab

Мне нужна помощь и рука за которую я должен ухватиться

It don't matter how long the diamonds sit in dirt

Неважно, как долго бриллианты пролежат в грязи.

'Cause you're worth every dollar

Потому что ты стоишь каждого доллара .

You gotta shine

Ты должен сиять

They don't believe in you

Они не верят в тебя.

She don't believe in you

Она не верит в тебя.

He don't believe in your purpose

Он не верит в твои намерения.

You should never let the weight of

Вы никогда не должны позволять весу ...

What people say about you

Люди говорят о тебе

And your worth is

И о том, чего ты стоишь.

Okay, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся!

Yeah, now watch me push through

Да, а теперь смотри, как я проталкиваюсь вперед.

Push through, push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся, проталкивайся.

I'ma train like I'm Rocky yeah

Я тренируюсь как Рокки да

We cannot take no losses yeah

Мы не можем терпеть никаких потерь да

Y'all can't let 'em stop it yeah

Вы все не можете позволить им остановить это, да

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Okay, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся!

Yeah, now watch me push through,

Да, а теперь смотри, как я пробиваюсь.

Push through, push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся, проталкивайся.

I'ma train like I'm Rocky yeah

Я тренируюсь как Рокки да

We cannot take no losses yeah

Мы не можем терпеть никаких потерь да

Y'all can't let 'em stop it yeah

Вы все не можете позволить им остановить это, да

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Okay, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся!

Yeah, now watch me push through

Да, а теперь смотри, как я проталкиваюсь вперед.

Push through, push through, push through

Проталкивайся, проталкивайся, проталкивайся.

I'ma train like I'm Rocky yeah

Я тренируюсь как Рокки да

We cannot take no losses yeah

Мы не можем терпеть никаких потерь да

Y'all can't let 'em stop it yeah

Вы все не можете позволить им остановить это, да

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Alright, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, yeah (Yeah, yeah)

Проталкивайся, да (да, да).

Now push through, push through

А теперь проталкивайся, проталкивайся.

Push through, yeah

Проталкивайся, да

I'ma train like I'm Rocky

Я буду тренироваться, как Рокки.

We can't take no losses

Мы не можем терпеть потерь.

Y'all can't let 'em stop it

Вы все не можете позволить им остановить это

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Alright, push through, push through

Ладно, проталкивайся, проталкивайся.

Push through, yeah (Yeah, yeah)

Проталкивайся, да (да, да).

Now push through, push through

А теперь проталкивайся, проталкивайся.

Push through, yeah

Проталкивайся, да

I'ma train like I'm Rocky

Я буду тренироваться, как Рокки.

We can't take no losses

Мы не можем терпеть потерь.

Y'all can't let 'em stop it

Вы все не можете позволить им остановить это

Quittin' that ain't no option, woo

Бросить курить-это не вариант, ву-у!

Alright

Хорошо

Canon - Push Thru

Текст и перевод песни Canon - Push Thru

Альбом

Еще альбомы Canon