Brexit - Canova перевод на немецкий

Brexit

Siamo tutti quanti personaggi
E ci vediamo come 16 anni
Siamo zingari senza una casa
E ci va bene anche comunque vada

Siamo quelli che poi rischiano una multa
Che anche se poi arriva non la pagheremo tutta
Vorrei tanto farmi un tatuaggio
Ma non trovo mai un passaggio

Io non ho neanche un soldo per
Viaggiare e andare a Londra per l'estate
E non ho neanche un film
Da guardare dopo
E non ho neanche te

Siamo tutti col senso di colpa
Che avevamo cinque e mezzo in storia
Volevamo fare le canzoni
E siam finiti a fare le riunioni
Siamo quelli che "domani morirò"
Ti dedico un pezzo degli Strokes
Stiamo insieme dopo mezzanotte
Che poi ci viene l'ansia d'esser coppie
Che poi ci viene l'ansia d'esser coppie

Io non ho neanche un soldo per
Viaggiare e andare a Londra per l'estate
E non ho neanche un film
Da guardare dopo
E non ho neanche te

Io non ho neanche un soldo per
Viaggiare e andare a Londra per restare
E non ho neanche un film
Da guardare dopo
Non ho neanche te

E non ho neanche te

E non ho neanche te

Brexit

Wir sind alle irgendwie Figuren
Und wir sehen uns wie mit 16 Jahren
Wir sind Nomaden ohne ein Zuhause
Und es ist uns recht, wie auch immer es kommt

Wir sind die, die dann eine Strafe riskieren
Die wir, auch wenn sie kommt, nicht ganz bezahlen werden
Ich würde mir so gerne ein Tattoo stechen lassen
Aber ich finde nie eine Mitfahrgelegenheit

Ich habe nicht mal Geld, um
zu reisen und für den Sommer nach London zu fahren
Und ich habe nicht mal einen Film
den ich danach anschauen kann
Und ich habe nicht mal dich

Wir haben alle das Schuldgefühl
Als hätten wir eine Fünf in Geschichte gehabt
Wir wollten Lieder machen
Und sind bei Meetings gelandet
Wir sind die, die sagen "morgen sterbe ich"
Ich widme dir ein Stück von den Strokes
Wir sind nach Mitternacht zusammen
Dann bekommen wir Angst davor, ein Paar zu sein
Dann bekommen wir Angst davor, ein Paar zu sein

Ich habe nicht mal Geld, um
zu reisen und für den Sommer nach London zu fahren
Und ich habe nicht mal einen Film
den ich danach anschauen kann
Und ich habe nicht mal dich

Ich habe nicht mal Geld, um
zu reisen und nach London zu fahren, um zu bleiben
Und ich habe nicht mal einen Film
den ich danach anschauen kann
Ich habe nicht mal dich

Und ich habe nicht mal dich

Und ich habe nicht mal dich