Текст и перевод песни Canova - Goodbye Goodbye

Goodbye Goodbye

Come siamo arrivati qua
A contare le spine?
Com'è bastarda la città
Non riesco a parlare

Come siamo arrivati qua?
Come stai, dopo bye-bye?
Una pistola in mano a chi non vuol morire
Com'è che sei arrivato qua?
Come stai, dopo bye bye?
Una pistola in mano a chi non vuol ferire
Com'è lontana la città

Quanto ti pesa l'anima
Non lo riesci a capire
E sono stato lontano
Bevuto, caduto, mi sono rialzato
Guarda come mi hanno rianimato
Sono tornato

Come siamo arrivati qua?
Come stai, dopo bye bye?
Una pistola in mano a chi non vuol morire
Com'è che sei arrivato qua?
Come stai, dopo bye bye?
Una pistola in mano a chi non vuol ferire
Com'è lontana la città

Non ci tornerò mai
Neanche con te
Non ci tornerò mai
Neanche con te

Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te
Neanche con te

Au revoir, au revoir

Comment sommes-nous arrivés ici ?
À compter les épines ?
Comme la ville est méchante
Je ne peux pas parler

Comment sommes-nous arrivés ici ?
Comment vas-tu après bye-bye ?
Un pistolet dans la main de celui qui ne veut pas mourir
Comment es-tu arrivé ici ?
Comment vas-tu après bye bye ?
Un pistolet dans la main de celui qui ne veut pas blesser
Comme la ville est loin

Combien ton âme pèse-t-elle ?
Tu ne peux pas le comprendre
Et j'ai été loin
J'ai bu, je suis tombé, je me suis relevé
Regarde comment ils m'ont réanimé
Je suis revenu

Comment sommes-nous arrivés ici ?
Comment vas-tu après bye bye ?
Un pistolet dans la main de celui qui ne veut pas mourir
Comment es-tu arrivé ici ?
Comment vas-tu après bye bye ?
Un pistolet dans la main de celui qui ne veut pas blesser
Comme la ville est loin

Je n'y retournerai jamais
Même pas avec toi
Je n'y retournerai jamais
Même pas avec toi

Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi
Même pas avec toi