Текст и перевод песни Canova - Groupie

Groupie

Pelle di vaniglia
Lacrima di seta
Una citazione
Una sigaretta
In quelle sere in cui non hai voglia
Di tornare a casa
Senti una canzone
Inventi le parole

Ma se non fossi una groupie
Col reggiseno da slacciare
Se non fossi una groupie
Cosa potremmo diventare?

Sangue della vita
Che neanche dormi che è già l′alba
Senza colazione
Un'ossessione in ogni situazione, ma
Che te ne fai di queste notti
Quando hai le mie parole?
Ogni voce che senti
Ha sempre lo stesso sapore

Se non fossi una groupie
Col reggiseno da strappare
Se non fossi una groupie
Cosa potremmo diventare?

Hai visto tante cose
Negli occhi degli altri
Hai visto tante cose
Negli occhi degli altri

E se non fossi una groupie
(Se non fossi una...)
Se non fossi una groupie
(Se non fossi una...)
Se non fossi una groupie
(Se non fossi una...)
Groupie

Groupie

Your skin like vanilla
Tears like silk
A quote
A cigarette
On those nights when you don't feel like
Going home
You hear a song
You make up the words

But if you weren't a groupie
With your bra untied
If you weren't a groupie
What could we become?

Blood of life
Not even sleep, dawn is already here
No breakfast
An obsession in every situation
But what do you do with these nights
When you have my words?
Every voice you hear
Always tastes the same

If you weren't a groupie
With your bra torn off
If you weren't a groupie
What could we become?

You've seen so much
In the eyes of others
You've seen so much
In the eyes of others

And if you weren't a groupie
(If you weren't one...)
If you weren't a groupie
(If you weren't one...)
If you weren't a groupie
(If you weren't one...)
Groupie