Hiç Sorma - Canozan перевод на немецкий

Hiç Sorma

Gereği var mı
Artık kederin, yasın
Geçiyor günler, bu gençliğime yazık
Gün doğumunda uyanık kalmaya alıştım artık
Hiç sorma, neden hep suratım asık

Hiç sorma, hiç sorma

Hiç sorma
"Alıştım" diyemem yalnızlığıma
Kendimi vurdum sokaklara, geceden sabaha
Küskün bi' kadeh kaldırdım, ah, yıllarıma
Söz verdim, gidemem
Söz verdim, gidemem

Yarasayım ben, uyku bilmem
Her gece karabasanlarım dinmez
Her vuruşunda kalbim atar mı bi' daha bilmem
Hiç sorma, biri gider biri dönmez

Hiç sorma, hiç sorma

Hiç sorma
"Alıştım" diyemem yalnızlığıma
Kendimi vurdum sokaklara, geceden sabaha
Küskün bi' kadeh kaldırdım, ah, yıllarıma
Söz verdim, gidеmem
Söz verdim, gidemеm

Frag gar nicht erst

Ist es denn nötig
Noch zu trauern, zu klagen
Die Tage vergehen, schade um meine Jugend
Ich habe mich daran gewöhnt, bei Sonnenaufgang wach zu bleiben
Frag gar nicht erst, warum ich immer so sauer dreinschaue

Frag gar nicht erst, frag gar nicht erst

Frag gar nicht erst
Ich kann nicht sagen, dass ich mich an meine Einsamkeit "gewöhnt" habe
Ich habe mich auf die Straße begeben, von Nacht bis Morgen
Ich habe ein verbittertes Glas erhoben, ach, auf meine Jahre
Ich habe versprochen, ich kann nicht gehen
Ich habe versprochen, ich kann nicht gehen

Ich bin eine Nachteule, kenne keinen Schlaf
Meine Albträume hören jede Nacht nicht auf
Ich weiß nicht, ob mein Herz bei jedem Schlag noch einmal schlagen wird
Frag gar nicht, einer geht, einer kommt nicht wieder

Frag gar nicht erst, frag gar nicht erst

Frag gar nicht erst
Ich kann nicht sagen, dass ich mich an meine Einsamkeit "gewöhnt" habe
Ich habe mich auf die Straße begeben, von Nacht bis Morgen
Ich habe ein verbittertes Glas erhoben, ach, auf meine Jahre
Ich habe versprochen, ich kann nicht gehen
Ich habe versprochen, ich kann nicht gehen