Текст и перевод песни Canozan - Yalnızlık Yeni Baştan - Live

Yalnızlık Yeni Baştan - Live

Anlamsız biter gibi, kapatmalı bu defteri
Kanattım seni ama, aynı acıyı tattım
Düşündüm deli gibi, giden gelir mi ki geri
Aşkın her yolu yalan, hepsi cehenneme batsın

Ölü ozanlar, şiir yazarlar
Gitarım çalar, onu pazarlar
Acımı satar, birden içimde kök salmaya başlar

Yalnızlık yeni baştan
Firar eden kuşlar gibi
Yakılan tüm ağaçlar gibi
Yalnızlık her yaşta
Zamansız bir ölüm gibi
Bir işkence, zulüm gibi
Kalbim her gün yasta
Bu kadar acı, bu kadar keder
Ne kadar bastırsam geçer?
Yeniden sevmeye başla
Yazmalı yeni hikayeler
Karanlıklar gelir geçer

Şimdi kimlerlesin, aklımdan çıkar mısın
Uyku haram bana, iki yabancıyız artık
Sonu yok pişmanlığın, tüm eski hataların
Mutlusun ben olmadan, hepsi bu kadardı

Ölü ozanlar, şiir yazarlar
Gitarım çalar, onu pazarlar
Acımı satar, birden içimde kök salmaya başlar

Yalnızlık yeni baştan
Firar eden kuşlar gibi
Yakılan tüm ağaçlar gibi
Yalnızlık her yaşta
Zamansız bir ölüm gibi
Bir işkence, zulüm gibi
Kalbim her gün yasta
Bu kadar acı, bu kadar keder
Ne kadar bastırsam geçer?
Yeniden sevmeye başla
Yazmalı yeni hikayeler
Karanlıklar gelir geçer

(Çok sağolun!)

La solitude recommence - Live

C'est comme si ça se terminait sans aucun sens, je devrais fermer ce cahier
Je t'ai blessé, mais j'ai goûté à la même douleur
J'ai pensé comme un fou, est-ce que celui qui est parti reviendra ?
Tous les chemins de l'amour sont des mensonges, que tout aille en enfer

Les poètes morts, ils écrivent des poèmes
Ma guitare joue, elle les vend
Elle vend ma douleur, soudain elle commence à prendre racine en moi

La solitude recommence
Comme les oiseaux en fuite
Comme tous les arbres brûlés
La solitude à tout âge
Comme une mort prématurée
Comme une torture, une cruauté
Mon cœur est en deuil chaque jour
Tant de douleur, tant de chagrin
Combien de temps devrai-je l'enfouir pour que cela passe ?
Recommence à aimer
Écris de nouvelles histoires
Les ténèbres viendront et passeront

Avec qui es-tu maintenant, peux-tu sortir de mon esprit ?
Le sommeil m'est interdit, nous sommes deux étrangers maintenant
Il n'y a pas de fin au regret, à toutes tes anciennes erreurs
Tu es heureuse sans moi, c'est tout

Les poètes morts, ils écrivent des poèmes
Ma guitare joue, elle les vend
Elle vend ma douleur, soudain elle commence à prendre racine en moi

La solitude recommence
Comme les oiseaux en fuite
Comme tous les arbres brûlés
La solitude à tout âge
Comme une mort prématurée
Comme une torture, une cruauté
Mon cœur est en deuil chaque jour
Tant de douleur, tant de chagrin
Combien de temps devrai-je l'enfouir pour que cela passe ?
Recommence à aimer
Écris de nouvelles histoires
Les ténèbres viendront et passeront

(Merci beaucoup !)