Текст и перевод песни Canozan feat. Damla Eker - Öyle Kolay Aşık Olmam - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Öyle Kolay Aşık Olmam - Live
Так легко я не влюбляюсь - Live
Öyle
kolay
aşık
olmam
Так
легко
я
не
влюбляюсь,
Ama
senin
ayrı
bi'
havan
var
Но
в
тебе
есть
особая
изюминка.
Seni
gördüğümde
beynim
oyunlar
oynar
Когда
вижу
тебя,
мой
мозг
играет
в
игры.
Yine
görüşürüz
hiç
sanmam
Вряд
ли
мы
еще
увидимся,
Yaşıyoruz
çok
farklı
hayatlar
Мы
живем
совершенно
разными
жизнями.
Benim
olmazsan
burda
bi'
dakka
durmam
Если
ты
не
будешь
моей,
я
здесь
ни
минуты
не
останусь.
Bir,
bir,
bir
söyledim
her
şeyi
olmaz
ki
Раз,
раз,
раз
говорил,
что
так
нельзя,
Zorlama
boş
yere
Не
пытайся
зря.
Senden
kaçar
oldum
ben
engeller
yüzünden
Я
стал
избегать
тебя
из-за
препятствий.
Hiç,
hiç,
hiç
yok
mu
bi'
yolu
demiştin
Неужели,
неужели,
неужели
нет
никакого
пути,
спрашивала
ты.
Ben
de
o
gece
fazla
içmiştim
А
я
в
ту
ночь
слишком
много
выпил.
Kıralım
duvarları
gel
yanıma
yat
dedim
Давай
сломаем
стены,
ложись
рядом
со
мной,
сказал
я.
Öyle
kolay
aşık
olmam
Так
легко
я
не
влюбляюсь,
Ama
senin
ayrı
bi'
havan
var
Но
в
тебе
есть
особая
изюминка.
Seni
gördüğümde
beynim
oyunlar
oynar
Когда
вижу
тебя,
мой
мозг
играет
в
игры.
Yine
görüşürüz
hiç
sanmam
Вряд
ли
мы
еще
увидимся,
Yaşıyoruz
çok
farklı
hayatlar
Мы
живем
совершенно
разными
жизнями.
Benim
olmazsan
burda
bi'
dakka
durmam
Если
ты
не
будешь
моей,
я
здесь
ни
минуты
не
останусь.
(Teşekkür
ederiz!)
(Спасибо!)
(Çok
teşekkür
ederiz!
Nasıl
keyifler
yerinde
mi?)
(Большое
спасибо!
Как
настроение,
все
хорошо?)
(İyi
ben
kaçıyorum
o
zaman
Deniz
geliyor)
(Хорошо,
тогда
я
убегаю,
Дениз
идёт.)
(Damla'ya
bir
alkış
ve
Deniz
Tekin
geliyor
efendim)
(Аплодисменты
для
Дамлы,
и
выходит
Дениз
Текин,
дамы
и
господа!)
(Ner'desin
Deniz?)
(Где
ты,
Дениз?)
(Hoşgeldin!)
(Добро
пожаловать!)
(Hoş
bulduk)
(Рад
быть
здесь.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Can Ozan özçelik, Damla Eker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.