Canozan - Paranoyak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canozan - Paranoyak




Paranoyak
Параноик
Çekmecemde ilaçlar
В моем ящике таблетки,
Haberlerde savaşlar
В новостях одни сраженья,
Sevdiğim büyük aşklar
Великие любови,
Filmlerde mi sadece
Только ли в кино виденья?
Sokakta garip tipler
На улице странные типы,
Siyah filmli jipler
Черные тонированные джипы,
Reklam panolarında
На рекламных щитах,
Lenin, Stalin ve Hitler
Ленин, Сталин и Гитлер.
Ah sor bana nerdeyim?
Ах, спроси меня, где я?
Olmayan bi' yerdeyim
Я в несуществующем краю,
Üstüme gelmeyin
Не лезьте ко мне,
Şu an delirmek üzereyim
Я сейчас с ума сойду.
Peşimde, peşimde birileri var
За мной, за мной кто-то есть,
Ben değil asıl sen paranoyaksın
Не я, а ты, милая, параноик,
İçinde, içinde seni de boğar
Внутри, внутри тебя тоже гложет,
Dünya malı dünyada kalsın
Мирское добро в мире остается.
Bak bunlar gece gelirler
Смотри, они приходят ночью,
Devrimler ve fikirler
Революции и идеи,
Sabah gün ışığında
Утром, при свете дня,
Çok saçma görünürler
Очень глупо выглядят они.
Ah sor bana nerdeyim?
Ах, спроси меня, где я?
Olmayan bir yerdeyim
Я в несуществующем краю,
Üstüme gelmeyin
Не лезьте ко мне,
Şu an delirmek üzereyim
Я сейчас с ума сойду.
Peşimde, peşimde birileri var
За мной, за мной кто-то есть,
Ben değil asıl sen paranoyaksın
Не я, а ты, милая, параноик,
İçinde, içinde seni de boğar
Внутри, внутри тебя тоже гложет,
Dünya derdi dünyada kalsın
Мирские заботы в мире остаются.
Peşimde, peşimde birileri var
За мной, за мной кто-то есть,
Ben değil asıl sen paranoyaksın
Не я, а ты, милая, параноик,
İçinde, içinde seni de boğar
Внутри, внутри тебя тоже гложет,
Dünya derdi dünyada kalsın
Мирские заботы в мире остаются.
Yol kenarında tuzaklar
Ловушки у обочины,
Sotelenmiş erzaklar
Тушеные припасы,
Dört bi' yanda gerçekler
Реальность повсюду,
Bi' akıllı ben miyim?
Неужели я один разумный?





Авторы: Can Ozan özçelik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.