Текст и перевод песни Canserbero feat. Lapiz Consiente, Dkano, Negro HP, Norick & RMS - Sin Fronteras

Sin Fronteras

RMS & Norick:
Hey you chamo, esto es mucho tigueraje,
La batería que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
Hey you chamo, tiene mucho tigueraje,
La batería que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
NEGRO HP:
Lo que bendice este negro
No fue fabricao por mano una humana
Ni lo cubre porcelana encima de un estante viejo,
Me sale cuando me entrego a un ritmito que suena
De la ventana de mi cerebro al patio de mis venas,
Shit Nigga, este bendito flow que ilumina
Como luces dándole paso al cruce sangre latina,
Nos invade, te hablo de los tiempos pre-escolares
Cuando las vocales le aplicaba uso criminales
Lo bien que me sale se discute en callejones
Que si es natural o sazono con blones mis pulmones,
Yo no se guazones, mientras tanto dame un chance
Pa que avance to lo que sea perímetro o distancia.
A mi derecha el Canserbero la pregunta ahora mismo
Es de que lado tu quieres quedar sordo primero
Porque estos dedos salen solos por la noche
Y de repente amanezco lleno de cuaderno,
Tal vez estoy enfermo o esta fiebre no me contribuye
Cuando mi conciencia huye y este liriqueo fluye
De manera que esto guanabis cierren la boca
En esta liga los esprines del cerebro no rebotan klk!!
LAPIZ CONCIENTE:
Cuando la sangre se le altera a una fiera no hay vez primera
Si la vena es rapera el corazon la identifica
Contra mi testifica el que no aplica pa ejercer
No hay forma de detener los portadores del mensaje
Si probaste el brebaje te quedara bien el traje de rap
Que a tu oido traje con estos 5 MCs
Cuerpo que pleito baraje sera metido en un viaje
Aquí no vengas con tu falso amor tamos claro de ti
Porque RAP no es moda RAP no es locura
Para mi RAP es boda y HIP HOP es cultura
Emite tu opinión contamina con tu basura
Repite tu sermón y dictamina con premura
Porque el tiempo se agota gota a gota
Vale mas que tu flow una huella de mi bota
Después de esta cancion veo muchas bocas rotas
No existe oposicion cuando la vaina da nota
La música que hacemos es discriminada
Pero la tuya es peor porque no dice nada
Lo tuyo es amateur lo nuestro ta de olimpiada
Respeta la morfologia de una letra sagrada.
RMS & Norick:
Hey you chamo, esto es mucho tigueraje,
La bateria que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
Hey you chamo, tiene mucho tigueraje,
La bateria que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
Yo me fumo un blunt sin semilla me asomo a la ventanilla
Y comienzo mi guitarra tocar, a improvisar,
El paisaje de la esquina el olor de la comida
Ya me inspira y suena un instrumental, fenomenal!
Enciendo la tele y las noticias duelen
A gato encerrado huelen por eso prefiero sintonizar
Una música sincera independiente de disqueras
Y de eras y de veras cosechar.
Del ocaso al Alba la ciudad aguarda
El momento no tarda en el que te toque tu palabra probar
Con una acción o una omisión respeto tu visión
Respeta mi visión mi libertad mi opinion mi prision.
Canto a la calle porque soy Chamaco de cora de callejon
En mi actuación por el rap un Oscar de Leon, hey
Son, 0 peliculas de recapitular
Que todos saben el peso de la cruz de sus clavículas,
El cru, Dominicana Venezuela Peru
Latinos escuchando rap en el autobus
Soltando baches y esquivando obstáculos
Real como el espectaculo,
Ficcion como el ora... (aja).
Negro hp, rms, lapiz conciente, Norick, Dkano
Ayer hobby hoy es Hip Hop vacano,
Culpable de que suban manos
Hermanas y hermanos cuando
El silencio nos enfrentamos y REPRESENTAMOS!
RMS & Norick:
Hey you chamo, esto es mucho tigueraje,
La bateria que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
Hey you chamo, tiene mucho tigueraje,
La bateria que suena con el mas alto voltaje
Y traje un puño de silabas reales
Los hijos y los padres las vocales.
Atencion que no es solo un agradable sonido,
Un canto de la calle es lo que se tiene escondido
Desde muy lejos han venido
Aquellos portadores del mensaje que lleva aquel contenido ok,
A una cultura representa de forma real
De donde viene hay cosas que quieren contar
Nunca de rodillas nos verán,
Tigueres y chamos con la batería siempre de pie estarán.
Dame un mapa sin lineas, un idioma sin acento,
Una pasión, una cultura, un micrófono, un momento,
Un beat bien machucao entre 50 y 200
Y no le pare al BPM aqui rompemos cualquier tempo.
Somos hijos del viento nietos del hucaran
Soltando rafagas que dan entrada a Ramses y al Can,
La selección llego a la cancha
Tengo mi chaqueta sin patrocinio
Pero repleta de letras.
Soy la linea que conecta al publico con lo que vivo,
Yo no uso joyas ni prendas yo las escribo,
Pongo diamantes en su oído
Y en sus cuellos cuelgo una cadena de rimas certificada con mi sello,
Verán destellos mientras el track se desarrolla,
Serán pequeños bonsais contra las sequoias
Con mis raíces en la tierra mirando el cielo
Con un pote en mis ramas echando un trago en el suelo
Por los que cayeron y con nosotros no están
Por aquellos que luchan contra todos sus problemas
Por los que sueñan y trabajan por un mejor
Mañana sin limites, SIN FRONTERAS!!

Без Границ

RMS & Norick:
Эй, ты, чамо, это много шума из ничего,
Аккумулятор, который звучит с самым высоким напряжением
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
Эй, ты, чамо, у него много тигра,
Аккумулятор, который звучит с самым высоким напряжением
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
ЧЕРНЫЙ HP:
Что благословляет этот негр
Это было сделано не человеческой рукой
И не покрывает его фарфором на старой полке,
Это выходит из меня, когда я подчиняюсь маленькому ритму, который звучит
Из окна моего мозга во двор моих вен,
Дерьмо, ниггер, этот благословенный поток, который зажигает
Как огни, уступающие дорогу перекрестку латиноамериканской крови,
Он вторгается в нас, я говорю тебе о дошкольных временах
Когда гласные применял к нему преступное употребление
То, насколько хорошо у меня получается, обсуждается в переулках
Что, если это естественно, или я приправлю свои легкие белилами,
Я не буду шутить, а пока дай мне шанс
Не продвигайтесь ни на какой периметр или расстояние.
Справа от меня Кансерберо спрашивает прямо сейчас
Это с какой стороны ты хочешь сначала оглохнуть
Потому что эти пальцы выходят ночью сами по себе
И вдруг я просыпаюсь с тетрадью, полной,
Может быть, я болен или эта лихорадка мне не помогает
Когда мое сознание убегает, и эта лирика течет
Так что для этого нужно закрыть рот
В этой лиге мозговые извилины не отскакивают, клк!!
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ КАРАНДАШ:
Когда кровь превращается в зверя, это происходит не в первый раз
Если вена пульсирующая, сердце ее идентифицирует
Против меня свидетельствует тот, кто не применяет физические упражнения
Нет никакого способа остановить носителей сообщения
Если вы попробовали эту смесь, вам подойдет рэп-костюм
Который, к твоему сведению, я принес с собой с этими 5 МС
Тело, которое я собираюсь перетасовать, будет отправлено в путешествие
Сюда не приходи со своей фальшивой любовью, Тамос ясно о тебе говорит
Потому что рэп-это не мода, РЭП - это не безумие
Для меня рэп-это свадьба, а хип-хоп - это культура
Выскажи свое мнение, загрязняй своим мусором
Повторяй свою проповедь и принимай поспешные решения
Потому что время истекает капля за каплей
Твой поток стоит больше, чем отпечаток моего ботинка, оставленный твоим потоком
После этой песни я вижу много разбитых ртов
Нет возражений, когда ножны обращают на себя внимание
Музыка, которую мы создаем, подвергается дискриминации
Но твоя хуже, потому что в ней ничего не говорится
Твое дело-любители, наше дело-олимпиада.
Уважайте морфологию священной буквы.
RMS & Norick:
Эй, ты, чамо, это много шума из ничего,
Аккумулятор, который звучит при самом высоком напряжении
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
Эй, ты, чамо, у него много тигра,
Аккумулятор, который звучит при самом высоком напряжении
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
Я курю тупой без косточек я выглядываю в окно
И я начинаю играть на своей гитаре, импровизировать,
Пейзаж в углу, запах еды
Это уже вдохновляет меня и звучит инструментально, феноменально!
Я включаю телевизор, и новости причиняют боль
А запертая кошка они пахнут вот почему я предпочитаю настроиться
Искренняя музыка, независимая от музыкальных лейблов
И снова, и снова собирать урожай.
От заката до рассвета город ждет
Не за горами тот момент, когда твое слово коснется тебя, чтобы доказать
Действием или бездействием я уважаю ваше видение
Уважай мое видение, мою свободу, мое мнение, мою тюрьму.
Я пою на улице, потому что я Камако де Кора де кальехон
В моем выступлении за рэп Оскар де Леон, привет
Это 0 фильмов, которые стоит вспомнить
Что все знают, какой вес у креста на ключицах,
Эль-крю, Доминиканская Республика Венесуэла Перу
Латиноамериканцы слушают рэп в автобусе
Преодолевая неровности и уворачиваясь от препятствий
Настоящий, как зрелище,
Выдумка вроде молитвы... (ага).
Черный hp, среднеквадратичное значение, добросовестный карандаш, Норик, Dkano
Вчерашнее хобби сегодня-ваканский хип-хоп,
Виновен в том, что поднимаются руки
Сестры и братья, когда
Молчанием мы противостоим друг другу и ПРЕДСТАВЛЯЕМ!
RMS & Norick:
Эй, ты, чамо, это много шума из ничего,
Аккумулятор, который звучит при самом высоком напряжении
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
Эй, ты, чамо, у него много тигра,
Аккумулятор, который звучит при самом высоком напряжении
И я принес кулак настоящих слогов
Дети и родители гласные.
Внимание, что это не просто приятный звук,
Уличное пение - это то, что скрыто
Издалека они пришли
Те носители сообщения, которое несет этот контент, в порядке,
К культуре, реально представляющей
Там, откуда он родом, есть вещи, которые они хотят рассказать
Они никогда не увидят нас на коленях,
Тигры и собаки с батареей всегда будут на ногах.
Дай мне карту без линий, язык без акцента,
Одна страсть, одна культура, один микрофон, один момент,
Хороший удар мачукао от 50 до 200
И не останавливайте BPM здесь, мы нарушаем любой темп.
Мы-дети ветра, внуки хукарана
Выпуская порывы, дающие возможность Рамзесу и Псу войти,
Сборная России вышла на поле
У меня есть моя куртка без спонсорской поддержки
Но она полна писем.
Я-линия, которая связывает публику с тем, чем я живу,
Я не ношу украшений или одежды, я их пишу,
Я вкладываю бриллианты ей в ухо
И на их шеях я вешаю рифмованную цепочку, заверенную моей печатью,
Вы увидите вспышки по мере развития трека,
Они будут маленькими бонсай на фоне секвойи
С моими корнями на земле, смотрящими в небо.
С горшком на моих ветвях, бросающим напиток на землю.
За тех, кто пал и с нами нет
За тех, кто борется со всеми своими проблемами
Для тех, кто мечтает и работает ради лучшего
Завтра без границ, БЕЗ ГРАНИЦ!!