Canserbero - Indigos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canserbero - Indigos




Indigos
Индиго
you
дорогая
volvio el indigo indetenible
вернулся индиго неудержимый
ahorren sus coritos lindos por que aqui no sirven
приберегите свои милые припевы, потому что здесь они ни к чему
mi calibre es punto can con balas canserbero
мой калибр точка К с пулями Кансеберо
doy disparos certeros
я стреляю точно
avisperos full de raperos
осиные гнезда полны рэперов
cuya moral no vale lo que cuestan sus zapatos
чья мораль не стоит того, что стоят их ботинки
y el cerebro lo usan solo pa colgarse trapos
а мозг они используют только для того, чтобы вешать на него тряпки
que por que hay tantos sapos con complejo e capos
почему так много суетливых людей с комплексом капо
sencillo es que ahora grabar es fácil y barato
просто потому, что теперь записывать музыку легко и дешево
sampliar unos platos
сэмплировать несколько тарелок
montar una basura en ares
выложить какую-то ерунду на Ares
puede que agrade a tus panas
она может понравиться твоим друзьям,
pero jamás a oyentes q saben
но никогда не понравится слушателям, которые знают толк
e graben a nivel de vacío que invade el cerebro
они записывают на таком уровне пустоты, которая поражает мозг
que lo q no hacen es mas decir q son reales
то, что они не делают, так это в большей степени заявляют, что они настоящие
y no se enfaden si de uds es la culpa
и не сердитесь, если в этом есть ваша вина
ya q si no hubicen falsos no
потому что если бы не было фальшивок, нет
no hubiese escrito esto nunca
я бы никогда этого не написал
aunque comprendo lo q me odian cuando hablo
хотя я понимаю, что меня ненавидят, когда я говорю
ya q en toda religión con dioses nunk faltan diablos
потому что в каждой религии с богами всегда есть дьяволы
tengo un establo de verdades que galopan cual tropas
у меня конюшня истин, которые скачут как отряды
vientos en popas cual gotas que botan copas
ветры в парусах как капли, которые роняют бокалы
si abres la boca tienes que elegir una acción
если ты открываешь рот, ты должен выбрать действие
decidir respeto bro o buscar ique competición
решить, уважать чужую позицию или искать так называемое соревнование
pero si eliges la segunda situación
но если ты выбираешь вторую ситуацию
tendras q hacerme felacion
ты должен будешь сделать мне минет
mientras pides la bendicion
пока просишь благословения
es que son demasiadas
их слишком много
las liricas encarceladas en mi mente avanzada
стихов, заключенных в застенки моего продвинутого разума
que asi no quiera escapan de la nada
которые, даже если я не хочу, вырываются из небытия
cada mañana cuando estoy en la parada del bus
каждое утро, когда я стою на автобусной остановке
me doy cuenta que el Jesús del rap tiene mi misma cara
я понимаю, что у Иисуса рэпа такое же лицо, как у меня
ya que tengo una cruz pesada q trata
потому что у меня тяжелый крест, который пытается
en extinguir mc´s cobre con poesías de plata
уничтожить рэперов с помощью медных стихов с серебряной поэзией
ya que tengo una cruz pesada
потому что у меня тяжелый крест
que me dice q si hoy no barres la mierda tal vez mañana la pises
который говорит мне, что если я сегодня не уберу дерьмо, завтра я, возможно, на него наступлю
la verdad se sirve cruda
правда подается без прикрас
la realidad se mezcla pura
реальность смешивается в чистом виде
la sinceridad se viste desnuda(ni mas ni menos)
искренность одевается голой (ни больше, ни меньше)
yo soy el indigo del papel y el tintero
я индиго бумаги и чернил
no me llamen mc ni rapero SOLO(canserbero)
не называй меня рэпером или МС, ТОЛЬКО (Кансеберо)
x2
x2
la verdad es como el estiércol
правда как навоз
sale a flote tarde o temprano
рано или поздно всплывает
y amigos sinceros los cuento con una sola mano
а настоящих друзей я могу пересчитать по пальцам одной руки
es q juren en vano
потому что они клянутся всуе
defender una cultura aplauden solo sus hermanos
защищать культуру аплодируют только свои братья
asi canten basura
даже если они поют мусор
el biff esta de moda
биф в моде
entiendo quieren popularidad
понимаю, они хотят популярности
pero no jodan con los q en verdad aportan algo al rap
но не портите нервы тем, кто действительно вносит вклад в рэп
es facil hablar de mas
легко болтать
decir q son perfectos
говорить, что они идеальны
muchos me investigan pa despues hablar de mis defectos
многие изучают меня, чтобы затем говорить о моих недостатках
cuales insectos
как насекомые
siempre mendigando el plato
вечно выпрашивающие тарелку
o cual sapos que esperan la lluvia para saltar al charco
или как жабы, которые ждут дождя, чтобы выпрыгнуть в лужу
igual de naco yo siempre sere sensato
также некультурный я всегда буду благоразумным
asi me rasque mi salga de clan
даже если я почешу свой или выйду из клана
de canta un vallenato
спою валленато
es q cada loco esta con
дело в том, что каждый сумасшедший со
su propio tema
собственной темой
y el problema es q muchos cantan para la mayoria
и проблема в том, что многие поют для большинства
aunque la mayoria son
хотя большинство
los sordos del sistema
это глухие системы
no critico al reggaeton
я не критику reggaeton
si no a sus palabras vacias
а их пустые слова
como pueden ver soy un verson en carne viva
как видите, я версия, воплощенная в плоти
pero hay muchos q me envidian y los ojos me esquivan
но есть много тех, кто завидует мне и избегает моих глаз
quieren escupirme pero yo estoy muy arriba
они хотят плюнуть на меня, но я слишком высоко
y si escupes pa´rriba
и если ты плюнешь наверх
en la cara le cae saliba
в лицо тебе прилетит слюна
soy la verdad
я правда
las desnuda sinceridad
оголенная искренность
si me disparen a mata
если выстрелите в меня на поражение
mi letra sera recorda you
помни мою лирику, дорогая
en cambio uste me tiene q reconoce
тебе всё равно придется признать меня
q te enseñe todo loq sabes
что научил тебя всему, что ты знаешь
pero no to lo q seee
но не всему, что знаю я
no estoy aqui pa deci q soy gran mc
я здесь не для того, чтобы говорить, что я великий МС
ni pa sali en tv
или чтобы попасть на ТВ
yo solo quiero desmenti
я просто хочу развенчать
a to el q no entendio q vengo de crew
всех, кто не понял, что я пришел из группы
llamalo rap de espiritu q jamas comprenderas tuu
назови это рэпом духа, который ты никогда не поймешь
la verdad se sirve cruda
правда подается без прикрас
la realidad se mezcla pura
реальность смешивается в чистом виде
la sinceridad se viste desnuda(ni mas ni menos)
искренность одевается голой (ни больше, ни меньше)
yo soy el indigo del papel y el tintero
я индиго бумаги и чернил
no me llamen mc ni rapero SOLO(canserbero)
не называй меня рэпером или МС, ТОЛЬКО (Кансеберо)





Авторы: canserbero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.