Текст и перевод песни Canserbero - La Voz

La Voz

Yo no buscaré la fama, sé que me espera
y es tan pasajera como una ramera
dice el tema... he ahí el dilema
Que si algún día este llena mi cartera
nunca viviré de una novela
pues de ceda no es mi tela
y si algún día uso una cadena
será con la foto de un ser querido en ella
"La vida" se llamó mi escuela
ahí aprendí que no todo en el mundo se pinta con rosado acuarela
y aunque aveces me desafine cantando acapella
yo soy de aquellos que se desvelan pa escribir candela
yo soy sincero así no quiera
las cosas verdaderas se dicen a la ligera
aunque estas hieran
la vida se va como llega
y mientras tanto la justicia juega a la gallinita ciega
no quiero puesto diré la verdad aunque les duela
seré quien abra los ojos ciegos de las disqueras
yo estoy consciente que el dinero domina la esfera
pero nunca venderé mi esencia ni aunque cristo quiera
valió la espera ahora la palabra es mia
soy la lluvia de poesía en estos días de sequía
unos dijeron ser reyes mientras reían
soy quien golpeara al estado, la ultima sonrisa es mia
mas que una salida, a la mentira
es una entrada a la verdad
con la que todos aspiran
pero nadie busca entrar
never lie, never look back you lirycal rap to the a, to the a [...]
yo, nunca miento ni miro atras
my name is el Canserbero, ni menos ni más
()
this flow my niggas que son de corazón
más que crear versos, soy el monstruo del verso que odia
a los que estan en el ghetto los (Represento)
yo soy el Can, yo soy la voz de la verdad
Son mas que solo ser buenos y tener todo
mas que el sudor la causa soy la causa de tu reacción
a los que son verdaderos los (Represento)
yo soy el Can, la voz no less, no more
que sean benditos los oidos de aquel que me esta escuchando
y al que dice que esta al mando que baje de vez en cuando
de esa nubes antes de que se caigan de coñazo
como muchos falsos que amanecieron con una bal...
ven pero no miran
oyen pero nunca escuchan
pisan pero no caminan
tienen puños y no luchan
mi vida, no creas que ha sido alegre y tranquila
mi vieja del cielo me cuida
y mi hermano lo mató un "killa"
pero sigo con mi music rella
con mi flow, my styla
porque si la vida choca, entonces chocaré a la vida
y si el día de mañana por el dios X no despierto
que me sepulten de pie y me dejen los ojos abiertos
porque aún muerto viviré, no como otros vivos que andan muertos
presumen saber todo y todo ignoran les advierto
que no confundan mi decencia con mi elocremencia(?)
no es una amenaza es advertencia, ves la diferencia
conciencia de la que todos hablan a cada rato
critican que come el falso, y ellos comen de ese plato
trato que entiendan lo fácil que es ser sensato
tan simple que con rima mato, que dos y dos es cuatro
never lie, never look back [...]
lirycal rap to [...]
yo, nunca miento ni miro atras
my name is el Canserbero, ni menos, ni má
()
the flow my niggas que son de corazon
mas que creara versos soy el monstruo del verso que odia
a los que estan en el ghetto los (Represento)
yo soy el Can, yo soy la voz de la verdad
Son más que solo ser buenos y tener todo
mas que el sudor la causa soy la causa de tu reacción
a los que son verdaderos los (Represento)
yo soy el Can, la voz no less, no more
Dedicado a quienes no miran al Can, sin el respeto que merece
Afro, 2000 seven
A los que estan el ghettho los (Represento)
a los que son verdaderos los (Represento)
Yo soy el Can, yo soy la voz no less, no more
♥R.I.P Canserbero♥

Голос

Я не буду искать славу, я знаю, что она меня ждет
и она столь же преходяща, как проститутка
Говорит тема... вот в чем дилемма
Что если когда-нибудь она наполнит мой кошелек
Я никогда не буду жить по роману
потому что цепь не моя тема
И если когда-нибудь я надену цепочку
На ней будет фото любимого человека
"Жизнь" называлась моя школа
Там я узнал, что не все в мире раскрашено в розовый цвет
И хотя иногда я фальшиво пою а капелла
Я из тех, кто не спит ночами, чтобы писать крутые вещи
Я искренен, даже если не хочу
Правдивые вещи говорят легко
Хотя они и ранят
Жизнь уходит так же, как и приходит
А тем временем справедливость играет в курицу-слепышку
Не хочу притворяться, я скажу правду, даже если она причинит боль
Я буду тем, кто откроет слепые глаза звукозаписывающих компаний
Я сознаю, что деньги правят миром
Но я никогда не продам свою сущность, даже если сам Христос захочет
Ожидание того стоило, теперь слово за мной
Я дождь поэзии в эти засушливые дни
Некоторые назвали себя королями, смеясь
Я тот, кто ударит по государству, последняя улыбка моя
Больше, чем выход к лжи
Это вход в правду
Которую все жаждут
Но никто не хочет входить
never lie, never look back you lirycal rap to the a, to the a [...]
Я никогда не лгу и не оглядываюсь назад
Меня зовут Canserbero, ни больше, ни меньше
()
Этот поток для моих ниггеров, которые идут от сердца
Больше, чем создавать стихи, я монстр стиха, который ненавидит
Тебя, кто находится в гетто? Я (представляю тебя)
Я Кэн, я голос правды
Больше, чем просто быть добрым и иметь все
Больше, чем пот, причина, я причина
Для тебя (представляю тебя)
Я Кэн, голос, не меньше и не больше
Да будут благословенны уши того, кто меня слушает
И пусть тот, кто говорит, что он управляет, время от времени спускается с небес
Перед тем, как они упадут
Как и многие фальшивки, которые проснулись с пулей...
Они видят, но не смотрят
Они слышат, но никогда не слушают
Они шагают, но не идут
У них есть кулаки, но они не дерутся
Моя милая, не думай, что моя жизнь была радостной и спокойной
Моя старушка с небес заботится обо мне
А брата моего убил "киллер"
Но я продолжаю заниматься своей музыкой
Своим флоу, своим стилем
Потому что если жизнь бьет, я буду бить жизнь
И если завтра по воле бога Х я не проснусь
Пусть похоронят меня стоя и оставят глаза открытыми
Ведь даже мертвым я буду жить, а не как другие живые, которые ходят мертвыми
Они думают, что знают все, а сами ничего не знают, предупреждаю их
Пусть не путают мою порядочность с моим красноречием (?)
Это не угроза, а предупреждение, видишь разницу
Совесть, о которой все говорят все время
Они критикуют, что ест лжец, а сами едят с той же тарелки
Я пытаюсь объяснить, как легко быть здравомыслящим
Так просто, что я убиваю рифмой, что дважды два - четыре
never lie, never look back [...]
lirycal rap to [...]
Я никогда не лгу и не оглядываюсь назад
Меня зовут Canserbero, ни больше, ни меньше
()
Поток для моих ниггеров, которые идут от сердца
Больше, чем создавать стихи я монстр стиха, который ненавидит
Тебя, кто находится в гетто? Я (представляю тебя)
Я Кэн, я голос правды
Больше, чем просто быть добрым и иметь все
Больше, чем пот, причина, я причина
Для тебя (представляю тебя)
Я Кэн, голос, не меньше и не больше
Посвящается тем, кто не смотрит на Кэна, без должного уважения
Афро, 2000 семь
Для тебя, кто находится в гетто? Я (представляю тебя)
Для тебя, кто идет по правде? Я (представляю тебя)
Я Кэн, я голос, не меньше и не больше
♥R.I.P Canserbero♥