Текст и перевод песни Canserbero - Mi Condiciion
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi Condiciion
My Condition
hipoocritaaass
Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
muerto
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
dead.
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
misma
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
stab
you
in
the
back?
puñalada
A
stab
in
the
back.
-hipoocritaaass
-Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
muerto
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
dead.
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
give
you
the
misma
puñalada
same
stab
in
the
back?
lobos
disfrazados
de
cordero
Wolves
disguised
as
sheep.
me
asfixio
a
la
mentira
que
a
inundado
el
mundo
entero
I
suffocate
from
the
lies
that
have
flooded
the
entire
world.
a
causa
de
golpesa
entero
que
me
han
hecho
experto
Because
of
all
the
blows
I've
received,
I've
become
an
expert.
y
me
mantienen
despierto
en
estos
caminos
ficticios
And
they
keep
me
awake
on
these
fictitious
paths
en
donde
cada
quien
busca
su
propio
beneficio
where
everyone
seeks
their
own
benefit.
en
este
precipicio
taantas
conspiraciones
donde
engaños
In
this
precipice,
so
many
conspiracies
where
deceit,
mas
mentiras
son
iguales
a
traiciones
more
lies,
are
equal
to
betrayals.
malditos
traidores
que
por
impostor
me
toman
el
pelo
Damn
traitors
who
take
me
for
a
fool,
me
hacen
de
hielo
sin
sangre
en
las
venas
ya
que
a
duras
they
make
me
ice-cold,
with
no
blood
in
my
veins,
since
with
great
yo
he
sobrevividooo,
a
veces
dando
heridas
y
otras
veces
I
have
survived,
sometimes
inflicting
wounds
and
other
times
siendo
heridooo,
being
wounded,
lleno
de
rencor
pero
igual
sonrio
ya
que
no
confio
ni
full
of
resentment,
but
I
still
smile
because
I
don't
trust
even
en
aquel
reflejo
en
que
miro
al
espejo,
the
reflection
I
see
in
the
mirror,
confiar
en
el
projimo
no
sirve
de
nada
porque
de
todas
trusting
your
neighbor
is
useless
because
they
all
todas
tratan
de
dar
puñaladas,
la
suerte
esta
echada
try
to
stab
you
in
the
back,
the
die
is
cast
sobre
la
mesa
te
cantan
on
the
table,
they
sing
to
you
y
expresan
que
en
un
dia
fue
en
defensa
ahora
va
en
and
express
that
one
day
it
was
in
self-defense,
now
they
go
busca
de
su
presa,
sorpresas,
in
search
of
their
prey,
surprises,
que
te
da
la
vida,
ya
que
la
verdad
siempre
sale
a
that
life
gives
you,
since
the
truth
always
comes
to
lucir
aunque
viva
escondida,
viva
escondida.
light
even
if
it
lives
hidden,
lives
hidden.
en
quien
confio?
Who
do
I
trust?
en
quien
confio?
Who
do
I
trust?
en
quien
confio?
Who
do
I
trust?
-hipoocritaaass
-Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
give
you
the
misma
puñalada
same
stab
in
the
back?
-hipoocritaaass
-Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
give
you
the
misma
puñalada
same
stab
in
the
back?
(.)
te
pido
de
cora
que
me
valla
sacando
de
este
(.)
I
ask
you
from
the
heart
to
get
me
out
of
this
infierno,
yo
no
creo
en
palabras
falsas,
me
hablan
hell,
I
don't
believe
in
false
words,
they
speak
to
me
en
vano
y
no
se
cansan,
in
vain
and
they
don't
get
tired,
es
que
yo
de
a
qui
boto
toda
mi
confianza,
vamos
a
it's
just
that
from
here
I
throw
away
all
my
trust,
let's
make
hacer
una
alianza,
mientras
avanza,
la
critica
que
an
alliance,
as
the
criticism
advances,
habla
y
no
se
cansa,
the
one
that
speaks
and
doesn't
get
tired,
yo
no
soy
quien
para
andar
juzgando
personas,
I
am
not
one
to
judge
people,
ya
ustedes
saben
que
un
"clavo
saca
a
otro
clavo"
you
already
know
that
"one
nail
drives
out
another"
y
el
mas
bravo
se
encuentra
en
la
tumba
postrado,
and
the
bravest
one
lies
prostrate
in
the
grave,
yo
no
espero
ser
rechazado,
golpeado
ni
maltratado,
I
don't
expect
to
be
rejected,
beaten
or
mistreated,
a
los
que
estan
a
mi
lado,
to
those
who
are
by
my
side,
a
los
q
me
han
apoyado,
to
those
who
have
supported
me,
y
el
que
me
desea
mal
que
espere
sentado,
and
the
one
who
wishes
me
ill,
let
him
wait
seated,
un
discipulo
vende
a
su
amo,
con
un
beso
en
la
mejilla,
a
disciple
sells
his
master,
with
a
kiss
on
the
cheek,
pero
a
mi
no
me
haran
lo
mismo,
primero
paso
una
hojilla,
but
they
won't
do
the
same
to
me,
first
I
pass
a
razor
blade,
hipocritaand
mantequilla,
dame
azuquilla,
hypocrite
and
butter,
give
me
sugar,
para
despues
dareme
a
beber
veneno,
en
este
mundo
obsceno
to
later
give
me
poison
to
drink,
in
this
obscene
world
y
lleno
de
fieras
salvajes,
mi
defensa
contra
caras
dobles
full
of
wild
beasts,
my
defense
against
double
faces
no
podran
engañar
a
este
hombre
they
won't
be
able
to
deceive
this
man
(.)
es
mi
nombre.
(.)
is
my
name.
los
hipocritas
que
quieren
darme
la
mano
y
joderme
The
hypocrites
who
want
to
shake
my
hand
and
screw
me
over
y
muerto
verme,
piensan
que
asi
van
a
obtener
mi
puesto,
and
see
me
dead,
they
think
that's
how
they'll
get
my
position,
apuesto
que
dicen
ser
mis
amigos,
por
eso
es
que
la
I
bet
they
say
they
are
my
friends,
that's
why
the
lengua
es
el
castigo
del
cuerpo,
tongue
is
the
punishment
of
the
body,
me
llenan
de
ira,
they
fill
me
with
anger,
basta
de
mentiras,
enough
of
lies,
falsos
que
me
miran
mal
y
de
frente
me
admiran
fake
people
who
look
at
me
badly
and
admire
me
to
my
face
me
llenan
de
ira,
they
fill
me
with
anger,
basta
de
mentiras,
enough
of
lies,
dobles
caras
mira
ya
conocen
la
salida.
double
faces,
look,
you
already
know
the
way
out.
-hipoocritaaass
-Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
muerto
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
dead.
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
give
you
the
misma
puñalada
same
stab
in
the
back?
-hipoocritaaass
-Hypocrites!
que
quiere
darme
la
mano
para
despues
joderme
y
verme
muerto
They
want
to
shake
my
hand,
only
to
screw
me
over
and
see
me
dead.
-baasta
yaa
-Enough
already!
en
quien
voy
a
confiar
si
al
final
siempre
te
dan
la
Who
can
I
trust
if,
in
the
end,
they
always
give
you
the
misma
puñalada.
same
stab
in
the
back?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.