Canserbero - Tripolar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canserbero - Tripolar




cicatrices mentales
психические шрамы
mucha rabia desde la infancia
много ярости с детства
recuerdos circunstanciales carencias perseverancia hasta
косвенные воспоминания, упорство до
envidia
зависть
de quienes con solo nacer ya tienen todo así es la vida
из тех, кто только рождается, уже есть все, что есть жизнь
unos nacen en flores y otros en lodo ni modo
одни рождаются в цветках, другие-в грязи или в грязи.
es verdad soy rebelde pero con causa
это правда, что я мятежник, но с причиной
mis manos no se cansan de utilizar el martillo para crear
мои руки не устают использовать молоток для создания
el futuro que hubiese querido de niño y no me humillo
будущее, которое я хотел бы в детстве, и я не унижаю себя
ante ningún ser aunque me equivoque
ни перед кем, даже если я ошибаюсь
si no aceptas mis disculpas ódiame pero no me toques
если ты не примешь мои извинения, не трогай меня.
soy un Don Quijote mis temas son hojas de mis diarios con
Я Дон Кихот мои темы листы из моих дневников с
el que se identifican varias decenas de barrios
тот, который идентифицирует несколько десятков кварталов
yo siempre he sido claro y he sido sincero dicen que soy
я всегда был ясен и был искренним говорят, что я
malo pero cada cerebro es un cielo
плохо, но каждый мозг-это небо
a veces soy tranquilo otras veces frío como hielo
иногда я спокойный, иногда холодный, как лед
pero no es fácil ser Tyrone y también ser Canserbero
но это не легко быть Tyrone, а также быть Canserbero
confieso he tenido momentos donde no hay conciencia
признаюсь, у меня были моменты, когда нет совести
una canción de Rock bien borracho a ciento sesenta
рок-песня хорошо пьян до ста шестидесяти
selecciono una mujer que ande también sin la conciencia
я выбираю женщину, которая тоже ходит без сознания
para fusionar piel
для слияния кожи
hasta que la noche fallezca
Пока ночь не умрет
se trata de equilibrio entre el bien y el peligro
это баланс между добром и опасностью
de disfrutar sin dañar a terceros ni a ti mismo soy cual
наслаждаясь, не причиняя вреда третьим лицам или себе я
hip- hop elegante y apasionado yo como un soldado
стильный и страстный хип - хоп я как солдат
solamente después que ha luchado…
только после того, как он боролся...
Venezuelan flow to all over the World, Kaputo en beat
Venezuelan flow to all over the World, Kaputo In beat
Canserbero en la voz
Канзерберо в голосе
ODA ¿como estas? tiempo sin buscarte musa del Rap
ОДА, как ты? время без поиска музы рэпа
all mighty (BIS)
all mighty (BIS)
Venezuelan flow to all over the World, Kaputo en beat
Venezuelan flow to all over the World, Kaputo In beat
Canserbero en la voz
Канзерберо в голосе
ODA ¿como estas? tiempo sin buscarte musa del Rap
ОДА, как ты? время без поиска музы рэпа
all mighty (BIS)
all mighty (BIS)
ese es el sonido del Rap de los noventa que seguimos
Да, это звук рэпа девяностых, который мы следуем
haciendo aquí
делать здесь
escucha… Y ahora empiezo con peso en los versos esfuerzo
Послушай... И теперь я начинаю с веса в стихах.
mis sesos pienso del comienzo por eso progreso en exceso
мои мозги я думаю о начале, поэтому прогресс в избытке
paso a paso yo avanzo con mi mazo desplazo a tantos
шаг за шагом я иду с моей колодой прокрутки так много
payasos que ven po' encima del brazo y de paso son falsos
клоуны, которые видят po ' выше руки и шаг являются поддельными
el caso es que me canso de sapos que con zapatos y trapos
дело в том, что я устаю от жаб, которые с обувью и тряпками
son guapos pero ni que se huelan un saco
они красивы, но они даже не пахнут мешком
podrán con este flaco yo opaco ataco a novatos nacos
они смогут с этим тощим непрозрачным я напал на новичков накоса
con sensatos relatos que en mis ratos libres saco
с разумными рассказами, что в свободное время я
yo complazco hambriento de canto ustedes dan asco
я радуюсь голодному пению, вы отвратительны
no me bato un talco sin embargo la pauta marco
я не Баду тальк, хотя Марко руководство
por lo tanto no quiero llanto si con mi canto hardcore
поэтому я не хочу плакать, если с моим хардкор пение
desato infartos a gansos que me tienen harto
я развязываю инсульты гусям, которые меня достали
primer asalto
первое нападение
Mike Tyrone en el cuadrilátero cual sátiro violo al
Майк Тайрон в четырехугольнике, который Сатир изнасиловал Аль
papel con mi vocabulario
бумага с моим словарным запасом
estrafalario suena combinar un beat de Kaputo con mis
странно звучит, чтобы объединить удар Kaputo с моими
labios
уста
que dominan el diccionario y me paré de mal humor ando
они освоили словарь, и я остановился в плохом настроении Андо
obstinao y tengo calor así que haga el favor de subirle dos al reproductor
у меня жар, так что, пожалуйста, поднимите два игрока.
póngame cara e' culo
дайте мне лицо е ' задницу
doble el ceño y apriete un puño y vacílate esta canción
согните хмуриться и сжать кулак и выпустить эту песню
hecha pa' alimentar mi orgullo yo escucho voces en mi
сделал па ' кормить мою гордость я слышу голоса в моем
cabeza todo el tiempo compitiendo entre ellas afectando
голова все время конкурирует между собой.
como me siento
как я себя чувствую
me seducen
они соблазняют меня.
me excitan
они возбуждают меня.
a hablar del mal me incitan me dicen que el diablo es
говорить о зле подстрекают меня говорят мне, что дьявол
lo que el mundo en verdad necesita
что действительно нужно миру
yo soy inteligente y estoy conciente que mienten
я умный, и я осознаю, что они лгут
escucho el beat y veo colores que están en mi mente
я слышу бит и вижу цвета, которые находятся в моем сознании
inmediatamente enciendo un cigarrillo escribo sin pensar
я тут же зажигаю сигарету, не задумываясь.
para luego analizar eso que escribo y noto que hay rimas
чтобы затем проанализировать то, что я пишу, и я замечаю, что есть рифмы
muy pedantes pesadas humillantes dirigidas a quienes
очень унизительные тяжелые педанты, направленные на тех, кто
se crean mis contrincantes
мои противники созданы
inmediatamente noto que suena brutal como un batazo en
я сразу заметил, что это звучит жестоко, как удар в
la cara pa' un violador en un penal y yo que puedo hacer
лицо па ' насильник в пенальти, и я могу сделать
si del arte soy prisionero
если от искусства Я пленник
jamás me cansaré de cantar en pro a lo que quiero pero
я никогда не устану петь про то, что я хочу, но
hoy es un día en que se acabaron mis modales y mientras
сегодня день, когда мои манеры закончились, и в то время как
aparecen voy a lanzarles jabón pa' que laven
они появляются, я бросаю их мыло па ' они моют
lo mas arrecho es que hay quien me oye y se influencia
самое страшное, что есть кто-то, кто слышит меня и влияет
pa' después lanzarme
па ' после запуска меня
que coño e' la madre piensan
что киска е ' мать думаю
no entienden que yo sueno pro ustedes no o es que creen
они не понимают, что я звучу pro вы не Или они верят
que el publico es loco ciego sordo y mudo…
то, что публика-безумный слепой глухой и немой...
Volví como pidió mi gente le poète maudit AKA lo que no
Я вернулся, как мои люди попросили его poète модит АКА, что не
te mata te hace mas fuerte dicen
он убивает тебя, делает сильнее.
que nos recordarán cuando muramos
которые будут напоминать нам, когда мы умрем
no por Rap sino por lo que soñamos
не из-за рэпа, а из-за того, о чем мы мечтали
hey hey hey, there's only one the way to walk
эй, эй, там только один путь, чтобы ходить
is now the time to change
is now the time to change
so, people all over the world no me digan que no les gusta
so, people all over the world не говорите мне, что вам это не нравится
este Rap latino o o made from the corazón…
это латинский рэп или или made from the heart...
Es Canserbero… Yo no oigo ese Rap que tu dices que al mío
Он Канзерберо... Я не слышу рэп, который ты говоришь, что мой
se parece
выглядит
como dice Lil' Supá… Hey… Latino… Muchos me dicen que le
как говорит Лил ' супа... Эй... Латинский... Многие говорят мне, что вы
meta calmao que a veces me paso pero es que no entiendo
но я не понимаю, что происходит.
me arrecha cuando explota el bajo el bombo se dispara
он бьет меня, когда взрывается бас-барабан срабатывает
y como unas tetas naturales en mi cara me excito y el
и как натуральные сиськи на моем лице я возбуждаюсь и
grafito escribe de la nada
графит пишет из ниоткуда
won't stop now
won't stop now
así se oye el Rap cuando es crudo cada rima es como si
так вы слышите рэп, когда он сырой каждый рифма, как будто
en la nuca te diera con un tubo es que no hubo
в затылке я дал бы вам с трубкой, что не было
manera de frenar mi carrera a pesar de tantos que rezan
способ замедлить мою карьеру, несмотря на так много, что они молятся
a santos pa´ que me muera
святые па ' пусть я умру
deja que suene el beat esta como pa' mi
пусть удар звучит как па Ми
a lot of bitches wanna beef but no one do it like this
a lot of bitches wanna beef but not one do it like this
kid y es que aquí soy
малыш, и я здесь
like Churchill mirando Nazis break some beats and make
как Черчилль смотрит на нацистов break some beats and make
some people happy cuando agarro el lápiz mi praxis
некоторые счастливые люди, когда я беру карандаш мой praxis
es pura no admite dudas se viste desnuda se sirve cruda
она чиста, она не признает сомнений, она одевается голой, она служит сырой
escribo por gula calcula
пишу по гуле.
tu cancioncita principal con mi peor tema a ver si
ваша главная песня с моей худшей темой, чтобы увидеть, если
entiendes que te deber retirar
ты понимаешь, что тебе придется уйти.
yo soy el yin, el yan
я Инь, Ян
el comienzo de lo real el final de lo artificial o
начало реального конец искусственного или
como me quieras llamar
как ты хочешь меня называть
es cuestión de tiempo
это вопрос времени
mátense por un puesto que les apuesto voy a hacer
убейте себя за должность, которую я ставлю на вас.
que se retuerzan a un después de muertos
они извиваются после смерти
mi corazón es de piedra
мое сердце каменное
por mis venas corre mierda y mis sentimientos parecen
по моим венам бежит дерьмо, и мои чувства кажутся
estar en huelga, vuelva
быть на забастовке, вернуться
por donde vino que en mi camino hay un solo carril
где он пришел, что на моем пути есть только одна полоса
para los fo' real que cantan conmigo
для FO ' real, которые поют со мной
volví como pidió mi gente le poète maudit
я вернулся, как мои люди попросили le poète maudit
le poète maudit…
le poète maudit...
Sube bien alto tu bandera
Поднимите свой флаг высоко
como siempre o digo sí…
как всегда, или я говорю Да...
Es Canserbero es Kaputo… Tyrone busca un despertar
Это Канзерберо, это Капуто... Тайрон ищет пробуждение
pa' que tu pueblo avance y Canser…
пусть твой народ пойдет вперед и устанет...
un verdadero guerrero con el tintero…
настоящий воин с чернильницей...
Hace que los mochadotes en paz descansen…
Это заставляет мочадотов спокойно отдыхать...
Hip Hap undergorund…
Hip Hap undergorund...
Mejor conocido por Canserbero…
Самый известный для Canserbero...
La pregunta reiterada sobre la personalidad del maestro
Повторный вопрос о личности учителя
unos replican que es un fantasma
некоторые повторяют, что это призрак
otros que un profeta y algunos… que es hijo de Belcebú.
другие, чем пророк и некоторые... что он сын Бельцебу.





Авторы: tyrone gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.