Canserbero - Épico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canserbero - Épico




Me falta el aire y el corazon tucun tucun tucun
Мне не хватает воздуха и сердце tucun tucun tucun
Hoy va a correr sangre, ya se por donde se mueve ese
Сегодня он будет бегать кровь, я знаю, где он движется, что
Hoy voy a convertirme en un criminal ya no creo en nadie
Сегодня я стану преступником. я больше никому не верю.
A menos que me convierta en un muerto
Если я не стану мертвым
Hoy voy a vengar a mi hermano como le jure a mi padre
Сегодня я отомщу за своего брата, как я поклялся своему отцу
Diente por diente ojo por ojo es esto
Зуб за зуб глаз за глаз это
Una bicha prestada porque no soy hampa
Одолженная ошибка, потому что я не преступник
Pero la rabia que siento no escampa
Но ярость, которую я чувствую, не чешется
Es tanta que me ahoga, nunca habia huelido droga
Она так меня душит, что я никогда не пахла наркотиками.
Pero ahora es necesario pa cumplir con lo que el corazon me implora
Но теперь нужно выполнить то, что умоляет меня сердце.
Siento que se me sale el torax la moto a 100 por horas
Я чувствую, что я получаю torax велосипед 100 в час
Pelo por la bicha y le grito y ahora
Волосы на Жук и кричать на него, и теперь
Todo pasa muy chola en rafagas descargo a todos esos malandros
Все происходит очень chola в rafagas я скачать все эти злодеи
Hasta que ya no escupe la pistola
Пока он больше не выплевывает пистолет
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун
Y las balas pacan pacan pacan pacan
И пули пакан пакан пакан пакан пакан
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун
Y las balas pacan pacan pacan
И пули пакан пакан пакан
Lloro de la arrechera mientras en la acera caigo
Я плачу на тротуаре, когда я падаю на тротуар
Escucho a una señora que grita que mataron a Carlos
Я слышу, как женщина кричит, что Карлоса убили.
Solo ahi fue cuando sonrei aliviado porque Carlos
Только тогда я улыбнулся с облегчением, потому что Карлос
Fue el bastardo que mato a mi hermano
Это был ублюдок, который убил моего брата.
Todo es confuso escucho wiu wiu wiu
Все запутано, я слышу wiu wiu wiu
Lo veo bien diciendo frio frio frio
Я хорошо вижу, что он говорит холодное холодное холодное
Un tipo gritando el mio el mio el mio
Кто-то кричал на меня, кто-то на меня.
Hasta que ya no escuche na mas que un profundo silencio
До тех пор, пока я больше не услышу на более чем глубокую тишину
Varios segundos de calma mi alma al lado de mi cuerpo
Несколько секунд успокаивает мою душу рядом с моим телом
Me dije aun no he ido al mas alla
Я сказал себе, что еще не пошел в мас.
Siento un olor a perfume veo una luz en un tunel
Я чувствую запах духов я вижу свет в туннеле
Un fuego que me consume se empezaba a ver atras
Огонь, который меня поглотил, стал виден сзади.
No dejare que me abrume el fuego
Я не позволю огню подавить меня.
Seguire hacia el tunel pense pero seguir no pude
Я иду к туннелю, но не могу продолжать.
Porque me halaron pa atras
Потому что они льстили мне.
Callendo en pica
Тихо в пике
Montañas negras de azufre con un olor a mie
Серные черные горы с запахом Ми
Cuerpos deformados que sufren
Деформированные тела, страдающие
Cai sobre una piedra
Цай на камне
Un barco viejo con un viejo me esperaba
Старый корабль со стариком ждал меня
No me respondian nada almas en barco golpeaban
Мне ничего не ответили, на корабле ударили.
El me llevo donde servero
Он отвез меня туда, где я служу.
Que dijo no morderme porque le gusta mi nombre de rapero
Он сказал, не кусать меня, потому что он любит мое имя рэппера
Si lo ves de esa forma pude tener suerte
Если вы видите это таким образом, мне может повезти
Ironica es la vida pero tambien ironica es la muerte
Ирония-это жизнь, но ирония-это смерть
Me desperte ya sentado sobre un estrado
Я просыпаюсь уже сидя на скамье подсудимых
Y un jurado de malvados decidirian mi suerte
И присяжные решат мою судьбу.
Recuerdo que fui golpeado y trasladado
Я помню, как меня избили и перевезли
A un sitio en uno de los circulos con un monton de gente
Место в одном из кругов с большим количеством людей
Por vengativo y asesino te quemaras por siempre
Мстительным и убийственным ты будешь гореть вечно
Por toda la eternidad como castigo
На всю вечность в качестве наказания
Vi muchos rostros conocidos y me senti sorprendido
Я увидел много знакомых лиц и был удивлен
Porque no pense que estuvieran conmigo
Потому что я не думал, что они со мной.
Personas que lucian buenas en el mundo
Люди, которые хорошо Люсиан в мире
Como el Che Guevara incluso, como Juan Pablo IIPresuntos Dalai Lama calcinaos con mao
Как Че Гевара даже, как Иоанн Павел Iipresúntos Далай-Лама calcinaos с Мао
Y los difuntos Stephany Mcconell y Beethoven juntos
И покойные Стефани Макконелл и Бетховен вместе
Me asombro mucho saber que estaban aqui
Я очень удивлен, узнав, что они были здесь
Jennifer Kennedy, Lenin, Mahoma y Joseph Smith
Дженнифер Кеннеди, Ленин, Мухаммед и Джозеф Смит
Cesar y Napoleon salieron de las llamas
Цезарь и Наполеон вышли из пламени
Porque eran la misma persona que ahora es un tal Obama
Потому что они были тем же человеком, что и сейчас Обама
No entendia nada pregunte por Cristo
Он ничего не понимал, спрашивая о Христе.
Y note que se burlaban porque nadie lo habia visto
И заметьте, что они смеялись, потому что никто не видел его
Otros dijeron que fue un truco de su iglesia
Другие сказали, что это был трюк их церкви
Para gobernar el mundo con su majestuosa empresa
Править миром с вашей величественной компании
Shans Rosell y Washington, Jose de San Martin y Ghandi
Шанс Розелл и Вашингтон, Хосе де Сан Мартин и Ганди
Cristobal Colon, Isabel de Inglaterra transformada en perra desnuda
Cristobal Colon, Изабель из Англии превращается в обнаженную суку
Supe incluso estaban Bolivar y Buda
Я знал, что они были даже Боливар и Будда
Son demasiadas dudas pensamientos vagos
Слишком много сомнений смутные мысли
Gente buena en el infierno o es que en algo fueron malos
Хорошие люди в аду или что - то они были плохими
Por algo estan aqui aunque no lo acepten
Почему-то они здесь, даже если они этого не примут.
Debo hallar ahora una manera de huir de la muerte
Я должен найти способ убежать от смерти.
Recorde que en la tierra donde habia nacido
Вспомните, что на земле, где он родился
Existia una leyenda del diablo con un tal Florentino
Существовала легенда о дьяволе с флорентийцем
Obviamente un cuento pero inteligente
Очевидно, сказка, но умная
Para irme de este infierno, infierno literalmente
Чтобы выбраться из этого ада, ад буквально
Vocifere durante meses que podia con el jefe
Вокифер в течение нескольких месяцев, что я мог с боссом
Recitando versos entre fuego y heces
Читая стихи между огнем и фекалиями
Hasta que un dia aparecio un viejo con traje
Пока однажды не появился старик в костюме.
Que me dijo pierde y me llevo a tu padre de homenaje
Он сказал мне проиграл, и я беру твоего отца дань
Que situacion tan complicada en la que me encontraba
Что такое сложная ситуация, в которой я был
Pero yo nunca he sido de los que se cagan
Но я никогда не был из тех, кто облажался
Ademas habia compuesto demasiados versos
Кроме того, я написал слишком много стихов
Que mas la improvisacion harian temprar al universo
Чем больше импровизация будет закалять вселенную
Empieza
Начинай
Antes que nada te maldigo voy a hacer que sufras el peor de todos los castigos
Прежде всего, я проклинаю тебя. я заставлю тебя страдать от худшего из всех наказаний.
Como te atreves a retarme en castellano y en este ritmo tan pobre
Как ты смеешь бросать вызов мне на кастильском и в таком бедном темпе
Como el suelo donde te has criado
Как земля, на которой ты вырос.
Con mas razon tu deberias avergonzarte, perder un combate con un homosapien
Если ты не против, ты должен смутиться, проиграть бой с гомосексуалистом.
Ademas te explico, se llama Venezuela donde nacio este tipo
Кроме того, я объясняю, это называется Венесуэла, где родился этот парень
Y tu no puedes maldecirme porque ya yo estoy maldito
И ты НЕ МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ меня, потому что я уже проклят.
Eres muy peculiar y mi deber es explicar que no puedes ganar porque yo lo se todo
Вы очень своеобразны, и мой долг-объяснить, что вы не можете победить, потому что я все знаю
Domino los idiomas, los modos, la historia
Я владею языками, режимами, историей
Incluso se los mas recónditos miedos de tu memoria
Даже самые страшные страхи в твоей памяти
Debo aclarar que hay un factor clave que olvidas
Я должен уточнить, что есть ключевой фактор, который вы забываете
Los miedos se van en el momento en que pierdes la vida
Страхи уходят в тот момент, когда вы теряете жизнь
Se dice que el amor masacra tus insultos
Говорят, что любовь убивает ваши оскорбления
Pero yo te matare con mas odio para ser justo
Но я убью тебя с большей ненавистью, чтобы быть справедливым
A mi tu no me engañas mediocre adversario
Ты меня не обманываешь.
Como hablar de odio si tu brazo grita lo contrario
Как говорить о ненависти, если ваша рука кричит иначе
Tu le has mentido a todos tus seguidores
Ты солгал всем своим последователям
Con multiples contradicciones en muchas de tus canciones
С множеством противоречий во многих ваших песнях
No entiendes nada a los humanos
Ты ничего не понимаешь людям.
Yo sueño con amor porque se que en el fondo nosotros amamos
Я мечтаю о любви, потому что я знаю, что в глубине души мы любим
Si canto rap y es para desahogar por dentro
Если я пою рэп и это выпустить пар изнутри
Como cuando cristo echo a los comerciantes de su templo
Как когда Христос изгоняет купцов из своего храма
De nuevo hablando tu de cosas que no sabes
Опять же говорить о вещах, которые вы не знаете
Eres un imitador como tu voz la cual no es tan grave
Ты такой же подражатель, как и твой голос, который не так серьезен
Lo unico grave es que te crean
Единственная серьезная вещь в том, что они верят в тебя
Pero aqui la mentira tiene patas tarde o temprano cojean
Но здесь ложь рано или поздно хромает.
Me has conmovido ahora que te conozco mas satanas
Ты меня тронул, когда я тебя больше знаю.
No comprendes el arte tampoco la paz
Ты не понимаешь искусства и мира.
Mi voz es mas, es mas esta es mi voz que dios me dio de don
Мой голос больше, это мой голос, который Бог дал мне дар
Para tenaz usarla cual daga en tu corazon
Чтобы упрямо использовать этот кинжал в своем сердце.
Como puedes hablar de Dios si eres ateo
Как вы можете говорить о Боге, Если вы атеист
En tus ojos lo veo mientras mi candela te consume
В твоих глазах я вижу это, когда моя Кандела поглощает тебя
Te recuerdo que Dios no existe y lo que viste en aquel tunel
Я напоминаю вам, что Бога не существует и что вы видели в том туннеле
No fue mas que simples angeles comunes
Это было не что иное, как простые общие Ангелы
Dudar y no creer es algo muy distinto
Сомневаться и не верить-это совсем другое дело
Y si dudo de Dios es porque no lo he visto
И если я сомневаюсь в Боге, это потому, что я не видел его
Aun asi insisto en recalcarte lo que contigo aprendi
Я все еще настаиваю на том, чтобы подчеркнуть то, что вы узнали.
Que reyes habran muchos pero siempre tienes que ir a ti
Пусть королей будет много, но вы всегда должны идти к вам
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун
Y el corazon tucun tucun tucun tucun
И сердце тукун тукун тукун тукун






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.