Ekmeği Kazanmak Zor - Cansever перевод на английский

Ekmeği Kazanmak Zor

Ben mi yanlış geldim adres mi yanlış
Bu ne insan seli kimden bu kaçış
Şaşırdım görmedim ben böyle yarış
Ekmeği kazanmak zor bu zamanda
Ekmeği kazanmak zor bu zamanda
Ben miyim yürüyen daracık yolda
Gözümde sitem var yüreğim darda
Insana kıymet yok bu garip handa
Insanca yaşamak zor bu zamanda
Ekmeği kazanmak zor bu zamanda
Körelmiş gönüller gözler görmüyor
Hiç kimse kimseyi gerçek sevmiyor
Insanlik çok ucuz para etmiyor
Insanca yaşamak zor bu zamanda
Ekmeği kazanmak zor bu zamanda
Ben miyim yürüyen daracık yolda
Gözümde sitem var yüreğim darda
Insana kıymet yok bu garip handa
Insanca yaşamak zor bu zamanda
Ekmeği kazanmak zor bu zamanda
Geriye dönemem zor olur bir de
Derler ki her insan durur sözünde
Belki de tükenip giderim ben de
Sevgiyi yaşatmak insanca yaşamak
Ekmegi kazanmak zor bu zamanda

It's Hard to Earn a Living

Did I come to the wrong place or is the address wrong?
What is this flood of people, who are they running from?
I'm shocked, I've never seen such a race
It's hard to earn a living in these times
It's hard to earn a living in these times
Am I the only one walking on the narrow path?
There is reproach in my eyes, my heart is in distress
There is no value for human life in this strange inn
It's hard to live like a human being in these times
It's hard to earn a living in these times
Hearts have grown dull, eyes do not see
No one truly loves anyone
Humanity is very cheap, it's worthless
It's hard to live like a human being in these times
It's hard to earn a living in these times
Am I the only one walking on the narrow path?
There is reproach in my eyes, my heart is in distress
There is no value for human life in this strange inn
It's hard to live like a human being in these times
It's hard to earn a living in these times
I cannot go back, it would be too difficult
They say that every person stands by his word
Perhaps I will also fade away
To live with love, to live like a human being
It's hard to earn a living in these times