Текст и перевод песни Cansever - Eller Aldı

Eller Aldı

Eller aldı, eller aldı
Sevdiğimi eller aldı, ah
Mutlu süren yaşantımı
Gözümdeki seller aldı
Yüzüm gülse, kalbim ah çekip i̇nliyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Yüzüm gülse, kalbim ah çekip ağlıyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Bıktım artık, bıktım artık
Bu hayattan, yaşamaktan, oh
Eller gibi mesut olup
Kurtulamam ağlamaktan
Yüzüm gülse, kalbim ah çekip ağlıyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Yüzüm gülse, kalbim ah çekip ağlıyor
Her zaman dünyamı başıma yıkıyor
Eller aldı, eller aldı
Sevdiğimi eller aldı, ah

Ma bien-aimée emportée

Les mains ont pris, les mains ont pris
Ma bien-aimée, les mains ont pris, hélas
Ma vie remplie de bonheur
Les larmes de mes yeux ont tout emporté
Mon visage sourit, mais mon cœur soupire et gémit
Il détruit toujours mon monde sur ma tête
Mon visage sourit, mais mon cœur sanglote et pleure
Il détruit toujours mon monde sur ma tête
Je suis las maintenant, je suis las
De cette vie, de vivre, oh
Heureux comme des mains
Je ne peux cesser de pleurer
Mon visage sourit, mais mon cœur sanglote et pleure
Il détruit toujours mon monde sur ma tête
Mon visage sourit, mais mon cœur sanglote et pleure
Il détruit toujours mon monde sur ma tête
Les mains ont pris, les mains ont pris
Ma bien-aimée, les mains ont pris, hélas