Текст и перевод песни Cansever - Su Olsam Sensiz Akmam Ki

Su Olsam Sensiz Akmam Ki

Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki
Anlamaz mı yüreğin?
Söyle maksadını
Sözlerinde teselli olsun
Kalbimde aşkın var
Rüzgarda kokun var
Çağırsam gelir misin?
Neredesin? Heves değilsin.
Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki
Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki
Yalvaran bir kadınım
Sevgilim, adamım
Yüreğinde merhamet olsun
Alnımda yazın var
Erkekçe sözün var...
Yollarına bakarak
Çoğu tükenmiş bir hayatım var
Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni...
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki.
Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni...
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki.
Tüm ışıkları söndür öyle gel
Kimse görmesin seni...
Hatıran yetmez bana sevgilim
Su olsam sensiz akmam ki.

If I Were Water, I Wouldn't Flow Without You

Turn off all the lights, come like that
Let no one see you
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you
Doesn't your heart understand?
Tell me your purpose
Let there be solace in your words
I have your love in my heart
Your scent is in the wind
If I call out, will you come?
Where are you? You're not a whim.
Turn off all the lights, come like that
Let no one see you
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you
Turn off all the lights, come like that
Let no one see you
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you
I'm a woman who pleads
My love, my man
Let there be mercy in your heart
My fate is written on my brow
You have given me your manly word...
Watching over your path
I have a life that is mostly over
Turn off all the lights, come like that
Let no one see you...
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you.
Turn off all the lights, come like that
Let no one see you...
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you.
Turn off all the lights, come like that
Let no one see you...
Your memories aren't enough for me, my darling
If I were water, I wouldn't flow without you.