Şeytan diyor ki (Slow Version) - Cansever перевод на немецкий

Şeytan diyor ki (Slow Version)

Aramıza mesafeler
Uykusuzdur, bendeki geceler
Özleminle çok savaştım
Binlerce yerimden yaralandım

Aramıza mesafeler, (aramıza mesafeler)
Uykusuzdur bendeki geceler
Özleminle çok savaştım
Binlerce yerimden yaralandım, ah

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Nerdesin sen şimdi
Yemeğini yedin mi
Uykusuz musun sende
Yoksa benim gibi

Sinirin geçti mi
Moralin düzeldi mi
Senden haber almayınca
Merak ediyorum seni

Nerdesin sen şimdi
Yemeğini yedin mi
Uykusuz musun sende
Yoksa benim gibi

Sinirin geçti mi, (geçti mi)
Moralin düzeldi mi
Senden haber almayınca
Çok merak ediyorum seni

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Cansever — Der Teufel sagt (Slow Version)

Zwischen uns liegen die Entfernungen
Schlaflos sind meine Nächte
Ich kämpfte viel mit der Sehnsucht nach dir
Tausendfach wurde ich verwundet

Zwischen uns liegen die Entfernungen, (zwischen uns die Distanzen)
Schlaflos sind meine Nächte
Ich kämpfte viel mit der Sehnsucht nach dir
Tausendfach wurde ich verwundet, ah

Der Teufel sagt: Steh jetzt auf
Geh, lehn dich an ihre Tür jetzt
Wenn sie dich leidenschaftlich küsst und umarmt
Bedeutet es, dass sie dich vermisst hat

Der Teufel sagt: Steh jetzt auf
Geh, lehn dich an ihre Tür jetzt
Wenn sie dich leidenschaftlich küsst und umarmt
Bedeutet es, dass sie dich vermisst hat

Wo bist du jetzt?
Hast du gegessen?
Bist du auch schlaflos?
Oder so wie ich?

Ist dein Zorn verflogen?
Hat sich deine Stimmung gebessert?
Wenn ich nichts von dir höre
Mache ich mir Sorgen um dich

Wo bist du jetzt?
Hast du gegessen?
Bist du auch schlaflos?
Oder so wie ich?

Ist dein Zorn verflogen, (verflogen)
Hat sich deine Stimmung gebessert?
Wenn ich nichts von dir höre
Mache ich mir große Sorgen um dich

Der Teufel sagt: Steh jetzt auf
Geh, lehn dich an ihre Tür jetzt
Wenn sie dich leidenschaftlich küsst und umarmt
Bedeutet es, dass sie dich vermisst hat

Der Teufel sagt: Steh jetzt auf
Geh, lehn dich an ihre Tür jetzt
Wenn sie dich leidenschaftlich küsst und umarmt
Bedeutet es, dass sie dich vermisst hat