Текст и перевод песни Cansever - Şeytan diyor ki (Slow Version)

Şeytan diyor ki (Slow Version)

Aramıza mesafeler
Uykusuzdur, bendeki geceler
Özleminle çok savaştım
Binlerce yerimden yaralandım

Aramıza mesafeler, (aramıza mesafeler)
Uykusuzdur bendeki geceler
Özleminle çok savaştım
Binlerce yerimden yaralandım, ah

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Nerdesin sen şimdi
Yemeğini yedin mi
Uykusuz musun sende
Yoksa benim gibi

Sinirin geçti mi
Moralin düzeldi mi
Senden haber almayınca
Merak ediyorum seni

Nerdesin sen şimdi
Yemeğini yedin mi
Uykusuz musun sende
Yoksa benim gibi

Sinirin geçti mi, (geçti mi)
Moralin düzeldi mi
Senden haber almayınca
Çok merak ediyorum seni

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Şeytan diyor ki kalk şimdi
Git kapısına dayan şimdi
Doya doya öpüp sarılırsa
Özlemiştir o da demek ki

Дьявол шепчет (Медленная версия)

Между нами расстояния
Бессонны мои ночи
С тоской по тебе я боролся
Тысячи ран на мне

Между нами расстояния, (между нами расстояния)
Бессонны мои ночи
С тоской по тебе я боролся
Тысячи ран на мне, ах

Дьявол шепчет: "Встань сейчас"
Иди, постучи в её дверь сейчас
Если она крепко обнимет и поцелует,
Значит, тоже скучала, наверняка

Дьявол шепчет: "Встань сейчас"
Иди, постучи в её дверь сейчас
Если она крепко обнимет и поцелует,
Значит, тоже скучала, наверняка

Где ты сейчас?
Поужинала ли ты?
Не спится ли тебе,
Как и мне?

Гнев твой прошёл?
Настроение улучшилось?
Когда не слышу о тебе,
Я волнуюсь за тебя

Где ты сейчас?
Поужинала ли ты?
Не спится ли тебе,
Как и мне?

Гнев твой прошёл? (прошёл?)
Настроение улучшилось?
Когда не слышу о тебе,
Я очень волнуюсь за тебя

Дьявол шепчет: "Встань сейчас"
Иди, постучи в её дверь сейчас
Если она крепко обнимет и поцелует,
Значит, тоже скучала, наверняка

Дьявол шепчет: "Встань сейчас"
Иди, постучи в её дверь сейчас
Если она крепко обнимет и поцелует,
Значит, тоже скучала, наверняка