Текст и перевод песни Cansu Koç - Gözlerin

Gözlerin

Düşlerin parlayıp söndüğü yerde
Buluşmak seninle bir akşam üstü
Umarsız şarkılar dudağımda bir yarım ezgi
Sığınmak, gözlerine sığınmak bir akşam üstü
Gözlerin bir çığlık, bir yaralı haykırış
Gözlerin bu gece çok uzaktan geçen bir gemi
Bir orman bir gece kar altındayken
Çocuksu, uçarı koşmak seninle
Elini avcumda bulup yitirmek, yitirmek
Sığınmak, ellerine sığınmak bir gece vakti

Твои глаза

Там, где мечты вспыхивают и гаснут,
Встретиться с тобой вечером,
Беззаботные песни на моих губах – полузабытая мелодия,
Найти приют, укрыться в твоих глазах вечером.
Твои глаза – крик, раненый вопль,
Твои глаза – корабль, проплывающий этой ночью так далеко,
Когда лес ночью под снегом,
Бежать с тобой, как дети, беззаботно,
Найти твою руку в своей и потерять, потерять,
Найти приют, укрыться в твоих руках ночью.