Текст и перевод песни Cansu Koç - Sen Aslıdan Da Güzelsin
Güzel
sana
bir
sözüm
var:
Милый,
у
меня
есть
к
тебе
слова:
"Beni
bir
yol
dinler
misin?"
"Выслушаешь
ли
меня
хоть
раз?"
Beni
çölden
çöle
sürdün
Ты
гоняешь
меня
по
пустыням,
Sen
Leyladan
da
güzelsin
Ты
прекраснее,
чем
Лейла.
Güzel
sana
bir
sözüm
var:
Милый,
у
меня
есть
к
тебе
слова:
"Beni
bir
yol
dinler
misin?"
"Выслушаешь
ли
меня
хоть
раз?"
Beni
çölden
çöle
sürdün
Ты
гоняешь
меня
по
пустыням,
Sen
Leyladan
da
güzelsin
Ты
прекраснее,
чем
Лейла.
Aşık
oldum
için
için
Я
влюбилась
тайно,
Beklerim
yar
gelmez,
niçin?
Жду,
а
любимый
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Sana
aşık
olup
geldim
Я
пришла,
влюбившись
в
тебя,
Sen
aşk
nedir
bilmez
misin?
Разве
ты
не
знаешь,
что
такое
любовь?
Ferhat
gibi
dağlar
deldim
Я,
как
Ферхат,
горы
прорыла,
Sen
Şirinden
de
güzelsin
Ты
прекраснее,
чем
Ширин.
Sana
aşık
olup
geldim
Я
пришла,
влюбившись
в
тебя,
Sen
aşk
nedir
bilmez
misin?
Разве
ты
не
знаешь,
что
такое
любовь?
Ferhat
gibi
dağlar
deldim
Я,
как
Ферхат,
горы
прорыла,
Sen
Şirinden
de
güzelsin
Ты
прекраснее,
чем
Ширин.
Aşık
oldum
için
için
Я
влюбилась
тайно,
Beklerim
yar
gelmez,
niçin?
Жду,
а
любимый
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Ozan
oldum
sevgim
sonsuz
Я
стала
поэтом,
моя
любовь
безгранична,
Yüreğimde
bir
heyecan
В
моем
сердце
волнение,
Sazım
bile
sustu
sensiz
Даже
мой
саз
замолчал
без
тебя,
Gel
kaçma
gel
bana
ceylan
Приди,
не
убегай,
приди
ко
мне,
газель
моя.
Ozan
oldum
sevgim
sonsuz
Я
стала
поэтом,
моя
любовь
безгранична,
Yüreğimde
bir
heyecan
В
моем
сердце
волнение,
Sazım
bile
sustu
sensiz
Даже
мой
саз
замолчал
без
тебя,
Gel
kaçma
gel
bana
ceylan
Приди,
не
убегай,
приди
ко
мне,
газель
моя.
Aşık
oldum
için
için
Я
влюбилась
тайно,
Beklerim
yar
gelmez,
niçin?
Жду,
а
любимый
не
приходит,
почему?
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Kerem
yandı
Aslı
için
Керем
сгорел
ради
Аслы,
Sen
Aslıdan
da
güzelsin
А
ты
прекраснее,
чем
Аслы.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.