Текст и перевод песни Canteca de Macao - Vída de Carretera

Vída de Carretera

Vida de carretera
No me caben más horas en el reloj
Levantar por la mañana
Maldito despertador
Que la mejor hora pa conducir
Son los amaneceres
El sol en el horizonte,
Con el torito en el monte
Y el volante
Parte de mi piel
Vida de carretera
Cuentos de asfalto que enfríen este calor
Voy buscando mi camino
La música es mi motor
Que la mejor hora pa conducir
Son los anocheceres
No importan cariños contigo a mi lado
Los días se paran sin ti
Y en una noche de línea continua
Sólo consigo pensar en tu ropa
A lomos de tu carroza no puedo perder
Que por mucho que pida en la vida
No es tan difícil ganar la partida
Vamos bonita, tu puedes, hazme correr.
Yo me quedé con tus besos de alambre
Y a cambio tú me regalas ser libre
De tanto echar gasolina ya tengo el sabor
Que por mis venas corre la sangre
Acelera el pulso talento mutante
Raza de rumba canalla dale al motor
No importan cariños contigo a mi lado
Los días se paran sin ti.

Road Life

Road life
There aren't enough hours in my day
Waking up in the morning
A cursed alarm clock
Because the best time to drive
Is at dawn
The sun on the horizon
With the bull on the mount
And the steering wheel
Part of my skin
Road life
Asphalt tales that cool this heat
I'm searching for my way
Music is my engine
Because the best time to drive
Is at nightfall
No matter, my love, you're by my side
The days stop without you
And on a night of a continuous line
I can only think of your clothes
On the back of your chariot I can't lose
Because no matter how much I ask for in life
It's not that difficult to win the game
Come on, baby, you can do it, make me run.
I was left with your barbed wire kisses
And in exchange you give me the gift of freedom
From so much gasoline I already have the taste
Because the blood runs through my veins
Accelerate the pulse, mutant talent
Scoundrel rumba race, give it to the engine
No matter, my love, you're by my side
The days stop without you.