Текст и перевод песни Cantika Abigail - Parampam

Parampam

Biasanya aku tak mudah
Melayang
Di mabuk kata-kata cinta
Hanya bila kau yang

Ucapkannya
Sekejap ku terbang ke angkasa
Bilang padaku
Kau cinta padaku

Terbangkan aku
Dengan kata cintamu
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku

Dengan cintamu
Senangnya
Semua kata cinta
Jadi biasa

(Jadi biasa)
Bila bukan dari bibirmu
(Bibirmu)
Hanya kaulah yang tahu caranya

(Caranya)
Membuat ku terbang ke angkasa
Bilang padaku

Kau cinta padaku
Terbangkan aku
Dengan kata cintamu
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku
Dengan cintamu
Senangnya
(Interlude)
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku
Dengan cintamu
Oooooh
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku
Dengan cintamu
Buat aku
Bahagia
Bilang padaku
Kau cinta padaku
Terbangkan aku
Dengan kata cintamu
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku
Dengan cintamu
Senangnya
Bilang padaku
Kau cinta padaku
Terbangkan aku
Dengan kata cintamu
Pam parampam debar dadaku
Pam parampam rayulah aku
Dengan cintamu
Senangnya
Dengan cintamu
Senangnya
(By Alhasyid Gafar)

Parampam

D'habitude, je ne suis pas facilement
Emportée
Par l'ivresse des mots d'amour
Seulement quand c'est toi qui

Les prononces
En un instant, je m'envole dans le ciel
Dis-moi
Que tu m'aimes

Emmène-moi
Avec tes mots d'amour
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi

Avec ton amour
Le plaisir
Tous les mots d'amour
Devient ordinaire

(Devient ordinaire)
Si ce n'est pas de tes lèvres
(Tes lèvres)
Seul toi sais comment

(Comment)
Me faire voler dans le ciel
Dis-moi

Que tu m'aimes
Emmène-moi
Avec tes mots d'amour
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi
Avec ton amour
Le plaisir
(Interlude)
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi
Avec ton amour
Oooooh
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi
Avec ton amour
Fais-moi
Heureuse
Dis-moi
Que tu m'aimes
Emmène-moi
Avec tes mots d'amour
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi
Avec ton amour
Le plaisir
Dis-moi
Que tu m'aimes
Emmène-moi
Avec tes mots d'amour
Pam parampam mon cœur bat
Pam parampam séduis-moi
Avec ton amour
Le plaisir
Avec ton amour
Le plaisir
(Par Alhasyid Gafar)