El Cantar Es Andar - Canto 4 перевод на французский

El Cantar Es Andar

Andar y andar es volar
Viento de infancia en el mar
Susurro andino que va
Amainando el temporal

Andar por dentro de vos (andar por dentro de vos)
Andar por dentro de mi (ah, ah, ah)
Soñar caminos que fui
Nubes altas, nube gris

Andar de norte hacia el sur (ah, ah, ah)
Sin brújula ni temor
Siempre pueblo, siempre luz
Animado corazón

Pachamama, mama, mi amor
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama, mi amor
Tu color, mi color
Pachamama, mama, mi amor (Pachamama, mi amor)
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama de Dios
Tierra andina de amor

Amor que va, siempre va
Desde la estrella y la cruz
Llévame brisa a alumbrar
Ese, mi amor en el sur

A donde andar es andar (a donde andar es andar)
Rumbos ciertos, cielo o mar (ah, ah)
Y no es andar por andar
Sino es a donde llegar

Vamos juntos, vamos ya
Al corazón del Zupay
Latinoamérica va
200 años de andar

Pachamama, mama, mi amor
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama, mi amor
Tu color, mi color
Pachamama, mama, mi amor (Pachamama, mi amor)
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama de Dios
Tierra andina de amor (de amor)

Tierra andina de Dios
Pachamama de amor
Tierra andina de Dios (puro cielo, puro sol)
Pachamama de amor
Tierra andina de Dios
Pachamama de amor (Pachamama)
Tierra andina de Dios (Pachamama)

Pachamama, mama, mi amor
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama, mi amor
Tu color, mi color
Pachamama, mama, mi amor (Pachamama mi amor)
Puro sol, cielo, sol
Pachamama, mama de Dios
Tierra andina de amor (Pachamama de amor)

El Cantar Es Andar

Marcher et marcher, c'est voler
Le vent de l'enfance sur la mer
Le murmure andin qui va
Calmer la tempête

Marcher à l'intérieur de toi (marcher à l'intérieur de toi)
Marcher à l'intérieur de moi (ah, ah, ah)
Rêver de chemins que j'ai parcourus
Des nuages ​​hauts, un nuage gris

Marcher du nord vers le sud (ah, ah, ah)
Sans boussole ni peur
Toujours le village, toujours la lumière
Un cœur animé

Pachamama, maman, mon amour
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, maman, mon amour
Ta couleur, ma couleur
Pachamama, maman, mon amour (Pachamama, mon amour)
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, mère de Dieu
Terre andine d'amour

L'amour qui va, toujours va
De l'étoile et de la croix
Emmène-moi, brise, pour éclairer
Cet amour au sud

Où marcher est marcher (où marcher est marcher)
Des routes sûres, ciel ou mer (ah, ah)
Et ce n'est pas marcher pour marcher
Mais c'est pour arriver où il faut

Allons-y ensemble, allons-y maintenant
Au cœur du Zupay
L'Amérique latine va
200 ans de marche

Pachamama, maman, mon amour
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, maman, mon amour
Ta couleur, ma couleur
Pachamama, maman, mon amour (Pachamama, mon amour)
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, mère de Dieu
Terre andine d'amour (d'amour)

Terre andine de Dieu
Pachamama d'amour
Terre andine de Dieu (ciel pur, soleil pur)
Pachamama d'amour
Terre andine de Dieu
Pachamama d'amour (Pachamama)
Terre andine de Dieu (Pachamama)

Pachamama, maman, mon amour
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, maman, mon amour
Ta couleur, ma couleur
Pachamama, maman, mon amour (Pachamama mon amour)
Soleil pur, ciel, soleil
Pachamama, mère de Dieu
Terre andine d'amour (Pachamama d'amour)