Текст и перевод песни Canto 4 - La Trampa

La Trampa

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Es un castigo y duce la miel
Cuando tus ojos me hacen caer en la trampa
Esa mirada

Vienes y vas no puedo escapar
Inevitable el fraude de estar en tu cielo
Solo un momento

Voy como un ciego directo al sol
A incendiarme con el calor
Que tus besos me prestan para vivir, para sentir
Que soy el que te hace morir de amor
Aunque sea imaginación
Del corazón

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Sé que te tengo y no a la vez
Es la ironía que se me fue de las manos
Todo un engaño

Ya no me importa si no es verdad
Si estás jugando cuando me das con un beso
El universo

Voy como un ciego directo al sol
A incendiarme con el calor
Que tus besos me prestan para vivir, para sentir
Que soy el que te hace morir de amor
Aunque sea imaginación
Del corazón

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Es una trampa mortal tu piel (oh-oh-oh)
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco (loco, loco)
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré (oh-oh-oh)
Yo dejo todo, todo, todo (todo, todo)

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Ловушка

О-о-о
О-о-о
О-о, о-о
О-о-о
О-о-о
О-о, о-о

Это наказание, сладкое, как мед,
Когда твои глаза заставляют меня попасть в ловушку.
Этот взгляд...

Ты приходишь и уходишь, я не могу убежать.
Неизбежен обман, находясь в твоих небесах.
Всего лишь на мгновение...

Я иду, как слепой, прямо к солнцу,
Чтобы сгореть в жаре,
Который твои поцелуи дают мне, чтобы жить, чтобы чувствовать,
Что я тот, кто заставляет тебя умирать от любви,
Даже если это лишь плод воображения
Моего сердца.

Твоя кожа — смертельная ловушка,
Которая опутывает меня и сводит с ума, с ума, с ума.
И хотя я знаю, что твоей любви мне никогда не получить,
Ради твоих губ я готов оставить всё, всё, всё.

Я знаю, что ты моя, и в то же время нет.
Это ирония, которая вышла из-под моего контроля.
Сплошной обман.

Мне уже все равно, правда это или нет,
Играешь ли ты, когда даришь мне поцелуй,
Целую вселенную.

Я иду, как слепой, прямо к солнцу,
Чтобы сгореть в жаре,
Который твои поцелуи дают мне, чтобы жить, чтобы чувствовать,
Что я тот, кто заставляет тебя умирать от любви,
Даже если это лишь плод воображения
Моего сердца.

Твоя кожа — смертельная ловушка,
Которая опутывает меня и сводит с ума, с ума, с ума.
И хотя я знаю, что твоей любви мне никогда не получить,
Ради твоих губ я готов оставить всё, всё, всё.

Твоя кожа — смертельная ловушка (о-о-о),
Которая опутывает меня и сводит с ума, с ума, с ума (с ума, с ума).
И хотя я знаю, что твоей любви мне никогда не получить (о-о-о),
Я оставляю всё, всё, всё (всё, всё).

Твоя кожа — смертельная ловушка,
Которая опутывает меня и сводит с ума, с ума, с ума.
И хотя я знаю, что твоей любви мне никогда не получить,
Ради твоих губ я готов оставить всё, всё, всё.