Текст и перевод песни Canto Alegre - Los Diez Perritos

Los Diez Perritos

Yo tenia diez perritos
Yo tenia diez perritos
Uno se cayó en la nieve
No me quedan sino nueve

De los nueve que tenía
De los nueve que tenía
Uno se comió un bizcocho
No me quedan sino ocho

De los ocho que tenía
De los ocho que tenía
Uno se fue en un cohete
No me quedan sino siete

De los siete que quedaban
De los siete que quedaban
Uno se fue con Moisés
No me quedan sino seis.

De los seis que me quedan
De los seis que me quedaban
Uno se mató de un brinco
No me quedan sino cinco.

De los cinco que quedaba
De los cinco que quedaba
Uno se fue pal teatro
No me quedan sino cuatro.

De los cuatro que quedaban
De los cuatro que quedaban
Uno se vistió al revés
No me quedan mas que tres.

De los tres que me quedaban
De los tres que me quedaban
Uno se murió de tos
No me quedan sino dos.

De los dos que me quedaban
De los dos que me quedaban
Uno se llevó don Bruno
No me quedan sino uno.

Y ese uno quedaba
Y ese uno quedaba
Se trago una empanada
No me queda nada nada

Десять щенков

У меня было десять щенков
У меня было десять щенков
Один упал в снег
Осталось всего девять

Из девяти, что у меня было
Из девяти, что у меня было
Один съел пирожное
Осталось всего восемь

Из восьми, что у меня было
Из восьми, что у меня было
Один улетел на ракете
Осталось всего семь

Из семи, что осталось
Из семи, что осталось
Один ушел с Моисеем
Осталось всего шесть

Из шести, что осталось
Из шести, что осталось
Один убился, прыгнув
Осталось всего пять

Из пяти, что осталось
Из пяти, что осталось
Один ушел в театр
Осталось всего четыре

Из четырех, что осталось
Из четырех, что осталось
Один оделся наоборот
Осталось всего три

Из трех, что осталось
Из трех, что осталось
Один умер от кашля
Осталось всего два

Из двух, что осталось
Из двух, что осталось
Одного забрал дон Бруно
Остался всего один

И тот единственный остался
И тот единственный остался
Проглотил пирог
Не осталось ничего