Tu Olvido - Canto Del Alma перевод на русский

Tu Olvido

Vino a verme tu olvido
por mi soledad
cuando el tiempo cerraba las puertas
asustado de la oscuridad
a donde llora el rocio
hoy vino tu olvido
por mi soledad

En las gotas del río
en el cielo y el mar
en las hojas de otoño resecas
las tristezas no se fueron mas
donde hubo fuego hace frio
y aquel sueño mio
que no vuelve mas

Cuando la luna se nos va
tanto silencio duele mas
pero el viento nos limpia el camino
y nunca el destino detiene su andar
hoy vino a verme tu olvido
y aunque no he podido
te voy a olvidar

Por el tiempo que fuimos
en un mismo lugar
esas huellas seran las estrellas
y el comienzo
el mismo final
de aquellas noches contigo
sentir lo que digo
prefiero callar,.

Que ya nada es lo mismo
no es mentira es verdad
que el silencio lastima en tu ausencia
y llora en precencia
de lo que no es mas
ya no perfuman las rosas
el tiempo y las cosas
que no volveran

Cuando la luna se nos va
tanto silencio duele mas
pero el viento nos limpia el camino
y nunca el destino detiene su andar
hoy vino a verme tu olvido
y aunque no he podido
te voy a olvidar.

Твоё Забвение

Ко мне пришло твоё забвение
в моём одиночестве
когда время закрывало двери
испуганное темнотой
туда, где роса плачет
сегодня пришло твоё забвение
в моём одиночестве

В каплях реки
в небе и море
в сухих осенних листьях
печали не ушли больше
где был огонь - теперь холод
и та моя мечта
что не вернётся больше

Когда луна уходит от нас
так много тишины - больнее
но ветер очищает нам путь
и никогда судьба не остановит ход
сегодня пришло ко мне твоё забвение
и хоть я не смог раньше
я тебя забуду

За время, что мы были
в одном месте
эти следы станут звёздами
и начало
тот же конец
тех ночей с тобою
чувствовать то, что говорю
предпочитаю молчать.

Ведь ничто не прежнее
не ложь - это правда
что тишина ранит в твоём отсутствии
и плачет при виде
того, чего больше нет
розы больше не благоухают
время и вещи
что не вернутся

Когда луна уходит от нас
так много тишины - больнее
но ветер очищает нам путь
и никогда судьба не остановит ход
сегодня пришло ко мне твоё забвение
и хоть я не смог раньше
я тебя забуду.