I Can't Do This - Canton Jones перевод на немецкий

I Can't Do This

Honestly I hate my job. But I work hard, cause I need the money.
So tired of this race. But I can't stop, so I just be running.
If my family knew just how close I was, to quiting,
They wouldn't believe it!
I think I still have a mustard seed of faith,
And my dreams I believe I still can achieve them!
But I, can't, do this without you.
I can't do this without you.
Yeah!
Right now life is so heavy, but I smile, to keep from crying.
When people ask me how I'm doing, I say fine, but I just be lyin!
I'm trying but I'm getting weak, and my Hope is running on E.
I'm praying myself to sleep, dear God can you rescue me?
Maybe I'm right or I'm wrong but you said that you'd never leave me
Alone, no disrespect Lord please
Pardon my tone, but I need your help!!
Cause I can't do this without you.
I can't do this without you. Hey!
All of my plans, all of my knowledge,
Thought I was ready cause I went to college.
Mama said pray but I thought that was petty,
Then it got real and yo I wasn't ready.
Trying to supply all my demands, leaning on the things I understand.
Never be ignoring the commands,
Father I repent and I'mma put it all in your hands for real now,
I can't do this without you.
(I'm crying please help me Lord)
I can't do this without you.
(I made a big mess I need you to rescue me)
I can't do this without you.
(I'm crying out to you I really need your help right now)
I can't do this without you.
(Help me God, help me God, help me God!)

Ich kann das nicht

Ehrlich gesagt hasse ich meinen Job. Aber ich arbeite hart, denn ich brauche das Geld.
Ich bin dieses Rennens so müde. Aber ich kann nicht aufhören, also renne ich einfach weiter.
Wenn meine Familie wüsste, wie nah ich dran war, aufzugeben,
Sie würden es nicht glauben!
Ich glaube, ich habe noch ein Senfkorn Glauben,
Und meine Träume, ich glaube, ich kann sie immer noch erreichen!
Aber ich kann das nicht ohne Dich.
Ich kann das nicht ohne Dich.
Yeah!
Gerade ist das Leben so schwer, aber ich lächle, um nicht zu weinen.
Wenn Leute mich fragen, wie es mir geht, sage ich gut, aber ich lüge nur!
Ich versuche es, aber ich werde schwach, und meine Hoffnung läuft auf Reserve.
Ich bete mich in den Schlaf, lieber Gott, kannst Du mich retten?
Vielleicht habe ich Recht oder Unrecht, aber Du hast gesagt, dass Du mich niemals verlassen würdest
Allein, ohne Respektlosigkeit, Herr, bitte
Verzeih meinen Ton, aber ich brauche Deine Hilfe!!
Denn ich kann das nicht ohne Dich.
Ich kann das nicht ohne Dich. Hey!
Alle meine Pläne, all mein Wissen,
Dachte, ich wäre bereit, weil ich aufs College ging.
Mama sagte bete, aber ich hielt das für unwichtig,
Dann wurde es ernst und, yo, ich war nicht bereit.
Versuche, all meine Bedürfnisse zu stillen, stütze mich auf die Dinge, die ich verstehe.
Niemals die Gebote ignorieren,
Vater, ich bereue und ich lege jetzt wirklich alles in Deine Hände,
Ich kann das nicht ohne Dich.
(Ich weine, bitte hilf mir, Herr)
Ich kann das nicht ohne Dich.
(Ich habe großen Mist gebaut, ich brauche Dich, um mich zu retten)
Ich kann das nicht ohne Dich.
(Ich schreie zu Dir, ich brauche Deine Hilfe wirklich jetzt sofort)
Ich kann das nicht ohne Dich.
(Hilf mir, Gott, hilf mir, Gott, hilf mir, Gott!)